Ce que je voulais dire, c'est que face à l'être le plus puissant de la Galaxie, Saitama a juste eu besoin de donner plusieurs coups de poings, là où d'habitude il n'en donne qu'un seul. C'est un petit seuil, mais surtout cela signifie qu'en dehors de la Terre, il n'y a en principe plus personne pour lui faire face. Comme si cela réglait la question de l'extérieur (mode "ça s'est fait"), pour se concentrer sur la Terre, et l'émergence de menaces toujours plus puissantes et surtout anormales.
L'idée directrice c'est une sorte d'emballement/dérèglement de l'environnement de la Terre, une singularité qui fait passer la flotte de l'être le plus puissant de la galaxie pour une menace presque lambda.
Au delà de l'arlésienne de l'impossibilité pour Saitama de réellement se donner à fond (qui est structurelle nous sommes d'accord), il y a une surenchère de puissance qui va crescendo, ayant pour origine donc la Terre. Il y a une intrigue autour d'une anomalie sur la Terre. Reste à savoir la place de Saitama, et si l'arlésienne de sa puissance va rester éternelle jusque dans le final de la série. Il y a tout de même à plusieurs reprises, la mention d'une certaine amertume, de solitude, de ne pas trouver d'adversaire à sa mesure, donc sans parler à proprement parler d'un vrai combat final, je pense qu'il y aura bien un truc autour de cela, au-delà du pur joke de la déconstruction.
Edit :VO :
http://tonarinoyj.jp/manga/onepanman/53/VA :
http://bato.to/read/_/277265/onepunch-m ... ieru-scans37th Punch : King (5)Pour ceux qui s'amusent à suivre la numération des chapitres, c'est le même numéro que le précédent (aka 53), car le précédent a été fusionné finalement avec le 52, pour en faire un chapitre de taille "normale" (comme cela arrive souvent).
Sinon focus sur le combat contre Genos et la confirmation officielle que King est bien une cible ^_^