RED a écrit:
Sinon le symbole du clan pourrait vouloir signifier quelque chose, déjà on une sorte de cygne noir, est-ce là une manière de dire que le clan se démarque des autres, où est-ce que la différence est une force ?
Je me demande si ce ne serait pas plutôt une grue du Japon (même si elles sont blanches normalement) puisqu'elle est considéré comme un trésor national au Japon (la tâche rouge sur sa tête ressemble au disque solaire du drapeau japonais d'ailleurs^^) symbole de longévité, censé vivre 1 000 ans. Le fait que l'emblème de la famille est présent dans l'arbre-baleine depuis des siècles et des siècles, ça prouve que cette famille existe depuis très longtemps. Si le ponéglyphe a été déposé par cette famille, alors cela fait plus de 800 ans minimum. Ce qui est intéressant et qui rejoint le symbole de longévité, c'est précisément l'âge de Zunisha : un millénaire. De là à dire que Zunisha a un lien avec cette famille, il n'y a qu'un pas.
Ensuite le soleil, c'est un élément majeur de la nation japonaise : le disque solaire du drapeau ou bien la déesse du soleil Amaterasu, dont les Empereurs descendent dans la mythologie nippone.
Dynamès a écrit:
Il ne le maitrise pas encore, n'en a pas nécessairement conscience.
Tout comme au départ, il ne comprenait pas pourquoi son haki mettait KO les faibles.
Et ? Sur l'île des hommes-poissons il n'est pas censé le maitriser mais il entend malgré tout les voix. Tout comme il m'étonnerait que Momo maitrise quoi que ce soit. La remarque de Mugi D. wara est pertinente part contre et répond à mon interrogation : c'est possible que seule la lignée des Kozuki puisse entendre la voix du poneglyphe. Du coup pour rebondir à mon hypothèse sur le sang, cela pourrait être le sang des ancêtres de Momo. Il y a par conséquent un rapprochement à faire entre la famille Kozuki, les D, le siècle oublié et l'ancienne civilisation. Reste à savoir quoi.
pépin 13 a écrit:
ps xenahort : et bien , quelle culture ! C'est toujours très intéressant de te lire Xenahort ^^ connaître les nuances du japonais permet souvent de faire fleurir de nouvelles hypothèses :) Comme déjà dit à propos du post de RED, une réinterprétation de l'histoire japonaise me plairait bien, parce qu'elle est assez différente du modèle utilisé jusque là (la révolution). Tu aurais des livres ou des sites sur l'Histoire et la culture japonaise à me conseiller ? Ca m'intéresse mais je ne sais pas trop ce qui est bien ou pas, et comme tu sembles assez calé sur le sujet... ;-)
Pour ma part, je ne pense pas que Kaido représente le shogunat. Selon moi il représente les Mongols qui ont tenté d'envahir le Japon à plusieurs reprises. Kaido serait Khan en gros. Pour aller plus loin dans l'idée, le premier assaut mongol a été contraint d'abandonner car un typhon a détruit leur flotte. C'est la première fois dans l'histoire japonais qu'on parle de ''kamikaze'', qui signifie littéralement ''vent divin''. Les japonais ont repris le terme lors de la secondaire guerre mondiale.
Ainsi l'assaut de Kaido aurait pu être repoussé par un typhon, quelque chose relatif au vent en tout cas. Et quoi de mieux qu'Uranus ? Pluton représente une arme destructive, Poséidon est lié aux rois des mers et quel autre élément est majeur dans One piece ? Le climat. Qui façonne la géographie. Comme dit précédemment, c'est aller très loin dans l'idée mais sait-on jamais. ^^
En livre d'histoire, le plus complet pour moi : ''Histoire du Japon : des origines à nos jours''. Je le possède, il est vraiment très gros, très détaillé, peut-être même trop du coup...
Heroe a écrit:
J'ai cherché si "kuri" voulait dire quelque chose et j'ai trouvé "noisette". La coiffure de Raizo fait aussi penser à celle des Montblanc. Mais bon je ne sais si un kanji est utilisé donc cette traduction est peut être fausse.
Oui il y a : 九里. En nom de lieu ça se retranscrit effectivement ''Kuri''. C'est le kanji ''neuf'' et ''village natal''.
Heroe a écrit:
Sinon je confirme qu'il y a bien un shogun à Wano. Momonosuke en a parlé sur le Sunny entre Punk Hazard et Dressrosa.
Non cela ne confirme pas forcément qu'il y ait un shogun à Wano puisque Momo n'en parle pas comme s'il y en avait un. Il dit qu'il sera le futur shogun mais c'est tout (si je ne me trompe pas). Ce qui me conforte dans l'idée que les clans s'affrontent pour ce titre.
spitles a écrit:
Sinon Jack semble mécontent d'être encore en vie. Ça ferait un trait en commun de plus avec Kaido. Bref, les bêtes seraient comme une caricature de lecteurs impatients d'en finir avec onepiece (et donc de 'mourrir' en quelques sortes) (?)
Pas du tout. Il est pas mécontent d'être encore en vie, il est outré par l'information transmise dans le journal au sujet de son soi-disant décès, alors que c'est totalement faux.
seleniel a écrit:
D'ailleurs ce père, peut-on être certain qu'il est encore vivant ou bien les tournures japonaises sont-elles suffisamment vagues ou ambigües pour laisser le doute?
Le doute est permis.
「父上の事が原因ならなおさらでござる!! こんな2人を見たら"父上"は悲しむぞ!!」 Momo : D'autant plus si Père en est la cause / raison !! S'il vous voyait tous les deux comme ça, Père s'en lamenterait !!
イヌアラシ「………!!」 Inuarashi : ......... !!
ネコマムシ「おでん様…」 Nekomamushi : Oden...
錦えもん「ここにおわすはワノ国"九里"が 大大名!! "光月おでん"様の跡取り!!」 Est ici le grand Daimyo de Kuni du pays de Wano !! L'héritier d'Oden Kozuki !!
「光月の跡目!!おでん殿のご子息か!!」 C'est le successeur de Kozuki !! Le fils du seigneur Oden !!
Que ce soit en français ou en japonais, il semble vivant... Pas de mot ''défunt'' utilisé. Mais le doute peut être permis tout de même vu les tournures des phrases. En tout cas, le père serait la cause de leur conflit, ça c'est sûr. Peut-être qu'Oden est gravement blessé depuis un accident et qu'ils se rejettent mutuellement la faute. On comprends mieux en tout cas pourquoi Inuarashi et Nekomamushi ont pu prendre la mer hors de Zou et ont pu rencontrer Shanks dans le passé. En revanche, cela ne résout pas la question de leur importance pour le monde de One piece que Pedro clamait pour les sauver impérativement. Un rapport avec les Kozuki, les D, l'histoire oublié, tout ça tout ça ?
Et sinon je me questionne sur l'intitulé complet de Shiryu : Shiryu de la pluie, qui pourrait avoir un lien avec l'île des samurai. Il se bat avec un sabre d'ailleurs.