Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 187 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 7, 8, 9, [10], 11, 12, 13  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Sam 22 Juil 2023 19:29 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
Je tiens juste a signalé que "Earnest" s'appelle en réalité Arnest...... ils ont bâclé leurs travail lors du sous-titrage (pourtant,les manga/ln sont très clair sur le sujet, même chez l'éditeur français du manga......moi pas comprendre)

Concernant Helck, entre les plans foireux pour le faire virer du tournoi et les coups de sangs explosif de Vamirio, le début très drôle a suivre..... plus qu'à attendre l'attaque des "anges"qui risque de rendre l'histoire plus sérieuse.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 23 Juil 2023 09:05 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 29175
Localisation: Joker
En fait, chez Doki-Doki aussi c'est "Earnest" :
https://www.actuabd.com/Classroom-For-H ... -Doki-Doki

Le plus amusant, c'est que pour l'adaptation du one-shot publié chez Delcourt/Tonkam, c'est "Arnest" :
https://www.actuabd.com/Empress-of-Flam ... urt-Tonkam

Mais la question que je me pose, il y a un Romaji officiel pour le nom de Red ?

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 23 Juil 2023 12:49 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
ange bleu a écrit:
En fait, chez Doki-Doki aussi c'est "Earnest" :
https://www.actuabd.com/Classroom-For-H ... -Doki-Doki

Le plus amusant, c'est que pour l'adaptation du one-shot publié chez Delcourt/Tonkam, c'est "Arnest" :
https://www.actuabd.com/Empress-of-Flam ... urt-Tonkam


Ca prouve que tonkam s'est servi du nom d'origine de la demoiselle https://eiyuu-kyoushitsu.fandom.com/wiki/Arnest_Flaming pour en faire une traduction fidèle

Si par red, tu veux parler de Vamirio, voilà sa page : https://helck.fandom.com/wiki/Vermilio mais je ne suis pas sûr que tu y trouve ce que tu cherches

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 23 Juil 2023 13:25 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 29175
Localisation: Joker
Quand je parlais de Red, c'était d'Earnest^^ Et ce que tu montres, c'est le wiki tenu par des fans : Je n'y vois aucun romaji officiel, juste des kanji pour son nom.
Ce n'est pas parce que des fans ou certains ont décidé de traduire d'une certaine façon que c'est la bonne/officielle. C'est pour ça que je demandais s'il y avait un romaji officiel du nom d'Earnest.

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 23 Juil 2023 13:56 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
Tu veux le romaji officiel ?
Voilà le site officiel du LN : https://dash.shueisha.co.jp/feature/eiyu/chara.html
J'espère que tu comprends le japonais, vu que "monsieur" ne juge pas les fandom assez "sérieuses "pour donner des infos exactes

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 23 Juil 2023 15:29 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 29175
Localisation: Joker
Ce n'est pas une question d'être sérieux ou pas : s'il n'y a pas de romaji officiel d'un nom (comme c'est le cas ici), il n'y a pas de moyen d'être sûr à 100%.
On a eu il y a quelques semaines un cas chimiquement pur sur One Piece : Sur une certaine phrase, toutes les scantrads disaient la même chose, sur MangaPlus toutes les traductions disaient également la même chose, exceptée la française, et lorsque j'ai demandé à des japonisant sur plusieurs forums, ils étaient aussi d'accord avec l'avis majoritaire. Puis les japonais sont intervenus et ont donné raison à la traduction française qui était seule contre tous.
Pour revenir à Classroom for Heroes, s'il n'y a pas de romaji officiel, rien d'étonnant qu'on trouve plusieurs traductions. Pour le reste, seul l'auteur japonais peut réellement trancher.

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Lun 7 Aoû 2023 15:50 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
666 a écrit:
pour ceux qui chercheraient (encore) Level 1 Demon Lord and One Room Hero , Helck et The Most Heretical Last Boss Queen en vostfr, ils sont sur VOSTANIME.FR

Je viens de regarder Helck 01 et on peut dire que Vamirio péte le feu xDDDD

alors, je préviens d'avance, le ST n'est pas parfait, mais c'est mieux que d'attendre que ADN se décide a les diffuser.


ADN diffusera les premiers épisodes des animés pre-cités aujourd'hui, pour ensuite continuer leurs sorties de façon hebdomadaire.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 27 Aoû 2023 20:23 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
Voilà la cuvée d'automne ^^ (vous avez jusqu'au 21 septembre pour les trouver xDD)

j'ai élevé une aventurière de rang S
ma fille pourrait passer pour ma mère !
je suis hematophobe et je préfère rester chez moi
Raide dingue de vous, mademoiselle !
A l'aide !! Il fait tout noir !!
un immortel et une poissarde de haut niveau
pitié, laissez ma tête ou elle est !
une famille ordinaire....ou presque, deuxième couplet
j'ai été élevé par des morts tome 2
j'ai fait évoluer ma victime, deuxième fragment
je suis la sainte...mais je voulais pas que ça se sache, le retour !!
un héros, une garce et trois bouffons episode 3
Des potions, encore des potions, toujours des potions
Les calepins d'une dame de compagnie
J'ai faiiiiimmmmm !!
Flemmard Mollasson, Louise Lavipère , Furax Lafracasse
Le cochon et la Télépathe

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 27 Aoû 2023 21:06 
200 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Déc 2016
Messages: 1228
Localisation: Partout et nulle part à la fois... Tiens, non, c'est Strasbourg en fait!
Allez, je suis d'humeur
666 a écrit:
Voilà la cuvée d'automne ^^ (vous avez jusqu'au 21 septembre pour les trouver xDD)

j'ai élevé une aventurière de rang S My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer
ma fille pourrait passer pour ma mère ! Dekoboko Majo no Oyako Jijou
je suis hematophobe et je préfère rester chez moi The Shut-In Vampire Princess' Worries
Raide dingue de vous, mademoiselle ! I'm in Love with the Villainess?
A l'aide !! Il fait tout noir !! JSP
un immortel et une poissarde de haut niveau Undead Unluck
pitié, laissez ma tête ou elle est ! Tearmoon Empire Story?
une famille ordinaire....ou presque, deuxième couplet Spy X Family S2
j'ai été élevé par des morts tome 2 Saihate no Paladin S2
j'ai fait évoluer ma victime, deuxième fragment Dead Mount Death Play partie 2, j'espère
je suis la sainte...mais je voulais pas que ça se sache, le retour !! The Saint's Magic Power is Omnipotent Season 2?
un héros, une garce et trois bouffons episode 3 Tokyo revenger S3?
Des potions, encore des potions, toujours des potions Potion-danomi de Ikinobimasu!
Les calepins d'une dame de compagnie Kusuriya no Hitorigoto
J'ai faiiiiimmmmm !! Boushoku no Berserk
Flemmard Mollasson, Louise Lavipère , Furax Lafracasse Shangri-la Frontier?
Le cochon et la Télépathe ButaLiver

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 27 Aoû 2023 22:01 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
il ne reste plus que : "A l'aide !! Il fait tout noir !! ", "Flemmard Mollasson, Louise Lavipère , Furax Lafracasse " et "un héros, une garce et trois bouffons episode 3 " a trouver, les autres sont............tu aurais quand même pu attendre la mi-septembre ?! (ca sert a quoi que je me creuse la coquille pour trouver des noms, si monsieur le chat d'a coté en trouve la majorité, a peine une heure après l'affichage xdd....heureusement que les plus compliqués sont toujours là)

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Lun 28 Aoû 2023 15:25 
200 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Déc 2016
Messages: 1228
Localisation: Partout et nulle part à la fois... Tiens, non, c'est Strasbourg en fait!
Écoute, MyAnimeList donne tous les anime de la saison avec leur résumé, suffit de regarder X)

J'ai découvert plusieurs adaptations de manga qui m'ont fait de l'oeil à un moment, que j'ai lu un peu, et que j'ai arrêté pour diverses raiosns, et que donc je zyeuterai sans doute au moins quelques épisodes. À savoir:

Shy
Ragna Crimson
Undead Unluck

En plus de a partie 2 de Dead Mount Death Play, bien évidemment

Et pour finir sur mon petit bilan perso, sur la saison estival je regarde:
Zom 100 qui est excellent
Bungou Stray Dogs Saison 5, pareil, un kiff monstrueux
Jujutsu Kaisen Saison 2, qui est très bien aussi mais j'accroche moins que la première saison
Bleach Partie 2 qui est décevant

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Lun 28 Aoû 2023 15:31 
2 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 03 Nov 2018
Messages: 174
La saison estivale touche bientôt à sa fin. J'ai déjà fait ma sélection pour cet automne.

Les animés fleuves : One Piece.
Les animés qui continuent : JJK & Dark Gathering.
Les suites d'animés : Dr. Stone, Hypnosis Mic, Emminence in Shadow, Kanojo mo Kanojo, Mahou Tsukai no Yome, Saihate no Paladin, Spy x Family, Tokyo Revengers & Seijo no Maryoku.

Pour les nouveautés j'ai choisi de regarder, Sousou no Frieren, Our Rainy Protocol, The Kingdom of Ruin, Hoshizuku Telepath, Our Dating Story, Shy, Shangri-La Frontier, Ron Kamonohashi, I'm in love with a Villainess, Yuzuki-san Chi no Yon Kyodai, 100 Girlfriends, Mokushiroku no Yon-kishi & Les Carnets de l'Apothicaire.

_________________
Spoiler: Montrer
https://64.media.tumblr.com/2eb663f6de849d295e275800b58ef16b/02c3976b92f58705-37/s1280x1920/c228e2e427d6f9151f6e6604c059febaa9fcbe1b.pnj


Dernière édition par amxlm le Sam 14 Oct 2023 19:17, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Lun 28 Aoû 2023 17:17 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
Bon, ben.........des candidats pour les rescapés du quizz ?

A l'aide !! Il fait tout noir !!
Flemmard Mollasson, Louise Lavipère , Furax Lafracasse
un héros, une garce et trois bouffons episode 3


si ces trois-là ne sont pas validés avant la sortie du prochain Dark Gathering, je donne la réponse

_________________
Image


Dernière édition par 666 le Mer 20 Sep 2023 22:00, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 3 Sep 2023 20:29 
100 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Nov 2011
Messages: 838
Localisation: Dans ma coquille
666 a écrit:
Bon, ben.........des candidats pour les rescapés du quizz ?

A l'aide !! Il fait tout noir !!
Flemmard Mollasson, Louise Lavipère , Furax Lafracasse


si ces trois-là ne sont pas validés avant la sortie du prochain Dark Gathering, le donne la réponse


Bon, c'est l'heure des réponses :

"A l'aide !! Il fait tout noir !!" est ce que dit Frieren chaque fois qu'elle finit dans un mimic, dans la vf du manga
"Flemmard Mollasson, Louise Lavipère , Furax Lafracasse" sont des super vilains de SHY
"un héros, une garce et trois bouffons episode 3" il s'agit évidemment de naofumi, Garce et du trio de cloches qui vont se faire sonner pour la troisième fois

on se revoit a la mi-décembre, si je suis d'humeur pour refaire un quizz

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Séries animées en cours de diffusion
MessagePosté: Dim 1 Oct 2023 09:19 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 29175
Localisation: Joker
New Season Time ! J'ai prévu de suivre cet automne :
- Frieren: Beyond Journey's End
- Shangri-La Frontier
- The Eminence in Shadow Season 2
- The Ancient Magus' Bride Season 2 Part 2
- The Rising of the Shield Hero Season 3
- Four Knights of the Apocalypse
- The Apothecary Diaries (pas encore sûr)

Et en série qui se poursuit :
- Helck
- Hirogaru Sky! Precure

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 187 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 7, 8, 9, [10], 11, 12, 13  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 106 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com