puissance00 a écrit:
"Unlimited Cruise SP est un cas un peu spécial. Au japon, le jeu est sorti avec les deux épisodes sur une même cartouche avec le mode marine Ford.
Pour la sortie Européenne, nous devions intégrer le jeu en 5 langues (Français, Anglais, Allemand, Italien, Espagnol) et cela nous a posé un problème pour intégrer les deux jeux sur les cartouches 3DS disponibles.
Nous avons tenté diverses approches sans succès (d’où le retard d'ailleurs) et au final nous sommes contraints de n'inclure que le premier épisode. Le reste est similaire à la version Japonaise: nouveaux personnages, mode Marineford, Voix Japonaises..."
Magnifique.
On savait déjà que namco bâclait ses adaptations 3DS (Tales of the abyss je ne te nommerai pas), mais là c'est tout de même quelque chose puant d'hypocrisie, les jeux ont déjà été traduit pour les versions wii donc il n'y a pas ou peu de travail a faire de ce coté là, ce qui est le plus long dans un portage. Surtout qu'a ce que j'ai pu lire, tout comme les japonais, les américains auront bien leur épisode en anglais. Après le français, l'allemand l'italien et l'espagnol, ça n'est que du texte, qu'on dise que ça pèse énormément dans une cartouche c'est assez litigieux... (c'est ce qui prends le moins de place), ça montre surtout qu'au lieu de faire une version spécifique a la France, au Royaume Uni, a l'Allemagne a L'espagne et l'Italie (comme pour le japon et les USA en fait) on veut coller une version plus large et plus allégée car au final c'est moins de boulot... et visiblement si namco ampute le contenu, le prix lui reste inchangé, aucun DLC en vue non plus, histoire de réparer les dégâts.
Sans compter sur Nintendo, des gens qui savent faire des consoles portables, en les zonant, parce que bon, l'anglais moi ça ne m'aurait pas dérangé sur une version US, mais pour ça il me faudrait repasser a la caisse en prenant une 3DS US...
Là je suis extrêmement déçu, je n'avais pas envie de jouer a ces jeux a la wiimote, j'adore les consoles portable et j'allais enfin toucher un jeu One piece valable depuis la Wonderswan, et c'est la douche froide. Dans l'absolu je ne l’achèterai pas, autant par déception que par militantisme ludique, ces pratiques ne sont pas a encourager. Je le trouverai plus tard, a pas cher en occasion, mais c'est dommage...