Chapitre 293

Très joli démarrage autour du monde intérieur. La rupture de ton et de rythme, le côté contemplatif, j'ai trouvé ça très chouette. Et on comprend qu'il faudra mieux encore pour le Bleu ou un environnement différent (allusion au monde faite par le Rouge ).

Après ça, démonstration de Toriko. Ça va vite, très vite. On a à peine le temps de deviner les pouvoirs des adversaires que les voilà proprement atomisés! Je ne me souviens pas d'une telle "radicalité" dans les combats.

Reste donc le cas de Teppei. Toriko semble ne pas se poser de questions mais ça ne peut être aussi simple. Quelqu'un pour l'arrêter?

NEO semble un poils à la ramasse sur ce coup quand même (timing pas top, après maturité du fruit et sa dégustation, et attaque avec un gaz alors que les rois viennent de consommer AIR).

Pour Komatsu, exit la cure water. Mais je ne saisis pas le propos de Toriko adressé à ses alliés: interdiction de toucher Komatsu? Pour quelle raison?

Effectivement le début est très joli et assez poétique dans le genre. Cet espèce de grand monde vide, à la fois triste et apaisant... et c'est donc l'attaque de Néo qui sont venus à quatre ! Je me demande tout de même si l'ancien vice-président est réellement déjà out !
En tout cas c'est un sacré déchaînement (jolie technique de Sunny au passage !) de la part de Toriko... Par contre idem : je n'ai pas compris non plus le sens de sa phrase sur Komatsu ?_?

Une meilleure trad, entre autres sur le passage où Toriko parle de Komatsu :
http://readms.com/r/toriko/293/2545/15
C'est effectivement plus clair et cela fait davantage sens !

En attendant de nouvelles approximations de traduction, le chapitre 294

Shigematsu est bien out, mais de quelle façon!! Par contre, pour Teppei, c'est une autre paire de manche.

On a une indication sur la manière de "sauver" une victime de Joie, mais ce n'est pas appliqué à Teppei. Ça m'a surpris car je voyais ça comment une façon de récupérer Teppei mais a priori le sauvetage réussi est réservé à plus tard. Là, avec Shigematsu, on a eu la version "fatale" de la guérison, avec un Vice-Président qui retrouve ses esprits au seuil de la mort. La scène est assez jolie d'ailleurs.

Concernant l'évasion de Teppei, c'est juste la bestiole ombre ou bien encore une autre technique?

Sinon, pour Komatsu, j'attends une meilleure traduction, parce que là, ça ne veut pas dire grand chose. Son cœur a été enlevé ou pas par Teppei? NEO ne voulaient-ils pas enlever le jeune cuistot? Quel était l'intérêt de profiter de l'effet de surprise pour le tuer lui plutôt qu'une vraie menace? Je trouve d'ailleurs NEO super arrogant d'avoir cru pouvoir récupérer AIR avec les seules forces envoyées...

On a du coup la prochaine destination et une motivation particulière pour s'y rendre. D'autre gens du Biotope 0 en vue? Le continent Montagne donc et la soupe au menu. Quel animal pour règner sur ces lieux? Un nouveau? Un connu?

En tout cas, malheureusement, parce que l'idée me plaisait bien, on peut remballer l'hypothèse de Triplem d'il y a quelques mois:
En même temps, PAIR, ce n'était pas très inspirant. On a l'idée d'une double-face, mais avec les montagnes, qu'est-ce que ça va donner?

Tiens? Ca dérange personne le JET fork suivi de son bras qui devient géant (en se gonflant d'air par la peau)?

Effectivement c'est un clin d'oeil amusant, fort à propos d'ailleurs ^_^

Une meilleure traduction je pense :

Gourmet 294 : Another World!!

En tout cas le rythme continue d'être intense et rapide ! Le petit combat contre Teppei était amusant pour le côté bourrin/démesuré, tout en distillant comme souvent de jolis moments avec la mort du Vice-président.
Reste que nous avons donc une sorte de contre-la-montre (a priori) pour le second ingrédient, direction donc un environnement montagneux pour trouver un nouveau coeur pour Komatsu !
Concernant Teppei et sa fuite, on mentionne donc l'existence d'une sorte de tunnel. Des raccourcis pour se déplacer facilement/rapidement dans le Monde Gourmet donc ?

J'ai quand même le sentiment trouble que tout ça s'accélère exagérément.

J'étais déjà bien perplexe en voyant les trois one-shots consécutifs (dont Shigematsu, l'ex-n°3 de l'IGO, pas n'importe qui donc). Encore que je puisse mettre ça sur le compte du power-up qui venait tout juste d'être acquis. Mais tout de même, si à ce stade du récit on commence déjà à one-shot les adversaires, il ne va plus y avoir grand-chose à se mettre sous la dent, à moins que les power-up s'accumulent aussi du côté des antagonistes.
Et là, c'est le nouvel ingrédient et la nouvelle quête qui sont annoncés en une page. Bref, le récit va tout d'un coup bien vite.
Bon, je dois admettre que plusieurs bonnes raisons expliquent ce changement de rythme. En premier lieu, les héros ne sont pas dans le Gourmet World pour leus congés annuels, mais pour rapporter des ingrédients précis. Et ceux-ci sont à récolter de toute urgence. D'autant plus que si j'en crois ce qu'a raconté le daruma, Neo a déjà eu l'occasion de passer par le continent 7. Donc, Pair est peut-être déjà entre leurs mains. (Mais du coup, c'est encore plus bête de n'avoir prévu que ça pour capturer Air. Même, puisque Teppei semble maîtriser les dimensions, ç'aurait pas été un jeu d'enfant pour lui de subtiliser Air?)
Hâte de voir à quoi ressemble Pair, d'ailleurs. Pour rappel, d'un côté, on nous l'a présenté comme étant un personnage, mais il représente également la Soupe du menu d'Acacia. Il y aura sans doute plus qu'une préparation d'ingrédient cette fois.

Ca n'est pas nécessairement à jeter à la poubelle. Après tout, le lien entre le nom du premier ingrédient d'Acacia, Air, et les caractéristiques météorologiques de sa terre d'accueil, sont très clairement énoncés, et cela me surprendrait qu'il n'en soit pas de même pour les autres continents. Surtout connaissant l'imagination de Shimabukuro en matière d'environnements..
Et on peut même commencer à échafauder des hypothèses maintenant qu'on connaît le pouvoir à venir: "la chute de la pièce sur ses deux faces", ça amène clairement à une intrigue sur l'espace en tant que dimension. Back Channel doit être une sorte de "trou-de-ver" empruntable. Et il est possible que la "montagne" teasée ait des propriétés semblables, ou qui en soient dépendantes comme c'était le cas pour Air. Une montagne aux dimensions altérées, ou deux montagnes communicant via d'autres plans? Prenons les paris.
(Et puis dis, Seleniel, tu vas pas commencer à ruiner mes seules bonnes prédictions, nanmého? è_é)

Pour finir: je suis le seul choqué que le pouvoir de Boneless soit le même que celui de Tommyrod?

Malheureusement je crains que l'accélération du récit vienne de la perte de vitesse de la série au Japon. Toriko n'a jamais pu s'imposer, son animé ayant été même arrêté en cours de route, et ses ventes récentes sont en baisse, tout comme sa place dans le Jump, tournant à la sixième position il y a six mois et maintenant à la huitième.
saverne de Ritual a d'ailleurs posté aujourd'hui un bilan des ventes et des places dans le Jump de la série :
http://ritualscan2.free.fr/viewtopic.ph ... 97#p339997

Dans l'absolu la série se vend, et se vend bien, mais pour une série du Jump dont l'éditorial espérait qu'elle prenne le relève d'un des 3 Bigs, c'est décevant. Bref la série n'a plus le vent en poupe sans non plus être menacée de mort dans l'immédiat.
Elle va sans doute vivre sa vie "tranquillement" jusqu'à sa fin, mais par contre question de rythme, il ne s'agit clairement plus de "faire durer" mais de "finir" - même si on peut espérer encore un an ou deux de publication... si la série ne recule pas encore of course.

Pour Boneless, vu l'importance du personnage, cela ne m'a pas choqué personnellement^^

Après tout tu as raison: on peut aussi faire travailler notre imagination à partir de cette base. Pourquoi pas alors une montagne à deux faces, réversible, sur et sous le niveau de la mer? Un espace purement vertical s'étirant dans les deux sens. Une montagne en miroir d'elle-même. Ou quelque chose autour de l'ombre. Espérons!!

295

Pure transition, mais transition rudement efficace!!
- On fait le point sur Komatsu.

- On présente l'environnement et le nouveau Roi, Bambina (un Continent dédié aux Singes donc!! Avec un enfant terrible du côté des Rois. Après le plus gros, certainement le plus petit.). On aura donc une organisation sociale plus développée a priori. Me demande comment des humaines pourront prendre place là-dedans (esclaves?)...

- On règle la question des victuailles et du Monde Humain.

- On introduit un nouvel animal-véhicule: absolument génial encore une fois!

- On dit au revoir à tout le monde

- On remet en scène une dernière fois Heraclès de manière assez spéctaculaire

- La route s'ouvre, version arc-en-ciel.

Mais pas de traces du bébé Héraclès pour Zebra????

Sinon, je viens seulement de percuter en retournant voir le wikia Toriko: PAIR est l'entité qui avait parlé avec Acacia! En gros, on sait qu'il s'agit d'un ingrédient "intelligent". Ça peut entrer en relation avec cette idée des singes socialisés. Avec son surnom des "deux faces d'une même pièce", j'en viens à me demande si on ne va pas avoir une sorte de conscience double type Janus ou Double-Face. Il est sinon censé se trouver au Birth Cry Tree. Un réseau végétal intelligent à la Avatar, mais contradictoire? À transformer en soupe qui plus est? Une sève? Des racines qui tiennent ensemble les roches du continent? On se perd en conjecture!!

Dans le même ordre d'idée, les héros auront-ils des nouvelles de Guemon et Malee?

J'ai lu cette réflexion sur les commentaires de Bato mais au final Héraclès... est une tsundere :
http://bato.to/read/_/275762/toriko_ch2 ... -noboru/18
Blague mise à part, nous avons effectivement droit à un chapitre qui cumule de façon efficace les différents aspects d'épilogue et de prologue avec une bonne dose de fan service en tout genre !

Pour le "Roi des Singes", la Montagne est effectivement un lieu classique selon les traditions. J'imagine qu'il y aura une notion d'ascension, histoire de mettre en perspective le fait d'avoir consommer AIR comme règle pour visiter cette zone. L'arbre peut être au sommet de la montagne... pour atteindre une zone dans les nuages ?
J'imagine aussi que la pluie qu'on voit lors de la scène avec le Birth Cry Tree y joue son rôle (même si à part la notion de liquide qu'il faudra bien placer un moment, je ne vois pas trop pour le moment). Le souci c'est que la Soupe Centenaire est déjà posé un truc pas mal : alors cette fois-ci, d'où va venir cette soupe ?^^
Sinon au Roi des Singes, on associe le motif de la transformation... peut être un truc lié à ce motif ?

Gourmet 296 : The Leader of the Ecosystem!!

Toujours aussi rapide en terme de rythme, nous débutons donc l'area 7 sans perte de temps, avec d'emblée une rencontre avec un singe, et la menace d'une attaque générale !
C'est donc le gigantisme qui prédomine dans cette zone, avec l'ironie que les maîtres du lieux sont des singes de taille normale ^_^
Et pas de civilisation pré-supposé... mais nous verrons bien !

Le rythme est soutenu et qu'est-ce que c'est dense! Plein de choses intéressantes déjà dans ce nouveau continent.

- Donc, continent sur le mode du gigantisme, qui ramène nos héros au rang de lilliputiens. On connait ça dans Toriko, mais là ça devient la règle de l'écosystème lui-même. Même si on sait déjà qu'il y aura encore surenchère plus tard: un autre continent est plus vaste (le 4: qui règne sur celui-ci déjà?) et le Birth Cry Tree n'est "que" le 3ème arbre le plus gros du monde Gourmet.

- Après un continent dont l'écosystème était vu le mode environnemental (l'air et les nuages), on en a un dont la lecture est plutôt axée organisation sociale: une espère impose ses lois aux autres et organise la gouvernance de manière stricte sur un territoire très vaste. De toute façon, les singes apparaissant pour l'heure petits/normaux dans un environnement géant, il leur faut des relais et des règles strictes pour dominer tout cela (à moins de se déplacer très très vite; mais on suppose plutôt une hiérarchie bien en place, pyramidale, à partir de Bambina).

- Pour le moment, le motif de la montagne, ou du minéral, ne s'est pas encore imposé. Hormis l'idée justement d'un sommet duquel on domine tout l'espace et ceux qui se trouvent en dessous. Mais c'est métaphorique seulement encore.

- A priori pas de colonie d'anciens humains dans cette partie du monde Gourmet. Ça simplifierait les choses puisque on nous avait dit qu'il n'y avait que 7 colonies pour 8 continents. En tout cas, comme les Singes semblent construit comme organisation sociale, ça fait sens aussi qu'il n'y ait pas d'humains ici. Ou alors on va les retrouver comme simple bétail?

- La gueule du singe qu'on voit fait beaucoup penser à celle des nitros. J'ai du mal à envisager une simple coïncidence. Des échanges avec les nitros? Une parenté? Ou bien ces singes comme justement l'évolution des humains anciens esclaves sur lesquels les nitros auraient fait des expériences? Ce serait ironique (et aurait un petit côté Planète des Singes) que ces singes soient des descendants des humains, renversant l'idée commune de l'homme descendant du singe).

- La scène avec les grosses bébêtes qui menacent nos héros à l'entrée du continent m'a fait penser à One Piece: un petit côté navire faisant face aux Rois des mers. Comme lors de l'arrivée sur l'île des hommes-poissons notamment.

- Sinon Zebra accélère les choses en torpillant toute perspective de discussion: hum! Je les vois bien être faits prisonniers... Je ne sais pas trop pourquoi, mais je sens bien ce Bambina comme un commerçant version mafieuse. Cette société comme fondée sur des échanges, des services, des prises, des otages, etc. Avec NEO en ligne de mire.

- pas de trace du petit d'Heracles: viendra-t-il son sevrage achevé? Va-t-on le retrouver sur les arcs-en-ciel? Cette piste sera-t-elle tout bonnement abandonnée?

- d'ailleurs, concernant les routes "sécurisées" du Monde Gourmet, je me demande si ce motif sera de nouveau exploité.


Enfin, j'adore la remarque sur Heracles comme Tsundere: c'est bien trouvé! Sinon, j'ai lu sur ritual une idée intéressante: que Brunch ait eu pour mission d'apporter un stock de nourriture à Midora et à la Gourmet Corp (ce qu'il en reste): ça serait effectivement intéressant (et expliquerait pourquoi la Corp n'est pas encore intervenue)

Pour un endroit où on est censé trouver un ingrédient qui s'appelle "Pair", je trouve que le motif de la dualité est bien présent, à travers une série d'éléments qui s'opposent de façon assez marquante. On a l'arbre du premier cri qui, d'après l'image, recouvre le continent par son feuillage, celui-ci constituant un nouveau ciel en opposition à la terre ferme. Les animaux qui semblent extrêmement sauvages évoluent pourtant dans une société parfaitement hiérarchisée (ils ont besoin de l'autorisation de quelqu'un, probablement le roi des singes) qui a, selon Coco, probablement détruit toute trace de civilisation humaine. Les êtres minuscules (les singes) dominent les bêtes à la taille démesurément grande. Il est encore un peu tôt pour s'avancer mais si le roi des singes est aussi grand que le premier spécimen montré dans ce chapitre, alors on a en plus de façon anecdotique, une opposition avec le précédent roi.

En tout cas, j'ai bien aimé la réplique de Zebra, complètement badass. Il fixe sa propre loi. Ca fait un peu Terminator qui débarque.

Gourmet 297 : Endless Encirclement!!

Donc petite démonstration de force des singes, avec des caractérisations bien sympa et délirantes comme toujours. Pour le coup nous avons le détail de leur organisation verticale et on retient donc qu'avant d'atteindre le Big Boos, il y a quatre maîtres.
Le singe qui apparaît à la fin n'est pas le Roi je pense (ou alors il y a un changement quelque part); certainement l'un des quatre maîtres.
En tout cas par rapport à l'arena 7, le motif des combats est clairement mis en place !

Apparition des ruines d'une civilisation (placée tout en bas) et de ce qui semble être un Nitro : serait-ce par hasard un territoire duquel les Nitros ont été chassés ou bien qu'ils ont perdus ? Et oui je mise sur une civilisation Nitro. Le moment semble idéal pour commencer à creuser leur histoire en tout cas.

Et nous avons le motif de la descente/chute, par opposition à l'organisation verticale, à la montagne et à l'arbre. Nos héros vont devoir "remonter" : d'ailleurs est-ce une forme d'épreuve ? Les singes auraient pu les exterminer directement je pense.