Effectivement le manga embrasse une histoire beaucoup plus longue que le film, mais pour la bonne raison que... leurs génèses respectives sont enchevêtrées: Miyazaki commence le manga, on lui propose d'en faire un film, et il ne terminera son manga finalement que 10 plus tard! D'où une extension de l'histoire et une maturation des thèmes. Si
Nausicäa le manga "prolonge" directement le film, il dialogue surtout, du fait de cette écriture étalée, avec une grande part des productions du réalisateur. Sa lecture révèle donc une double (triple) intérêt:
- en soi: c'est un très beau manga, et pour moi une des lectures BDesque au sens large qui m'a la plus marqué, malgré quelques traces un peu mièvres dans mon souvenir (mais plus je repense à ce qui me gène chez Miyazaki, plus je me dis que j'ai tort et que c'est lié à la "hauteur" à laquelle il place volontairement la narration de ses histoires, et qu'il y a là quelque chose non pas de subi mais de travaillé, qui permet de tenir de multiples discours, de multiplier les niveaux de lecture).
- pour la compréhension de son oeuvre: ceux qui aiment Miyazaki seront frappés par cet accompagnement des autres films que constitue ce manga.
- également: un manga qui, pour une même histoire, prend autant de temps à s'écrire, alors même que son auteur multiplie les projets annexes est je trouve une aventure intéressante. C'est une sorte de ponctuation, ou de hantise car il a défini l'écriture de
Nausicäa comme un fardeau, de sa vie et de sa création.
Enfin, pour le film, un de mes préféré, sinon mon préféré (mais peut-être est-ce précisément dû au manga...), je rapelle cette idée de la matrice des productions de Miyazaki, que je développe dans le sujet sur
Miyazaki: tout semble y être comme jeté pêle-mêle avec une force brute qui me sidère encore quand je le revois. De plus, avant de rédiger ce message je suis repassé sur un site qui concerne
Ghibli (le manga y est décrit en détail) et j'ai découvert que c'est après des échecs concernant des projets annonçant
Laputa ou
Totoro que nait
Nausicaä...