Galaxias -Weekly Shônen Magazine-

ange bleu · **Inscription:** 05 Jan 2004 **Messages:** 30353 **Localisation:** Joker

Introduction
Galaxias est un shônen manga d'Ao Hatesaka. Il est publié dans le Weekly Shônen Magazine depuis le 17 juillet 2024.
Accroche : Sur une île perdue, une jeune fille du nom de Jio aspire à une vie d'aventure pour échapper à sa vie monotone à la campagne. Cependant, son destin bascule lorsqu'elle fait la rencontre de Neraid, un mystérieux jeune homme amnésique !

Chapitre 1 : Hello, World!!
Chapitre 2 : The Wagoner Town

C'est la sérialisation d'un one-shot publié en 2022 (à lire après le chapitre 1 de la série, je pense) :
https://mangadex.org/chapter/8fc58af1-6 ... 320619f4/1

Demons Fire · **Inscription:** 08 Déc 2012 **Messages:** 703

Le synopsis et l'illustration ont l'air pas mal du tout, voilà qui me suffit pour me lancer dans ce manga !
Au moins, en le suivant dès le début, je n'aurais aucun problème à rattraper le retard (que j'ai sur "Moi, quand je me réincarne en Slime").

Par contre, sais-tu si le chapitre 2 est disponible en français ?

GodUssop · **Inscription:** 04 Juin 2018 **Messages:** 24

Ne lisant pas l'anglais, je ne saurait me prononcer sur ce qui ce passe dans ce premier chapitre, mais force est de constater que ça a marché malgré tout sur moi.

Premièrement, le dessin est superbe, bien détaillé et très shonen classique comme ont le aiment.

Pour le scénario je l'est dit plus haut, mais même sans avoir tout compris, cela a l'air d'un démarrage classique de la grande aventure shonen comme je les aimes, j'ais hâte de suivre l'aventure.

Le duo pour démarrer l'aventure, ça me rappelé un peu Fary Tail et la rencontre Natsu/Lucy, simple et efficace également.

Si il existe une traduction française, je suis preneur, sinon tenpis il me faudras faire un effort avec l'anglais ^^ Ha Ha

Demons Fire · **Inscription:** 08 Déc 2012 **Messages:** 703

GodUssop a écrit:

Ne lisant pas l'anglais, je ne saurait me prononcer sur ce qui ce passe dans ce premier chapitre, mais force est de constater que ça a marché malgré tout sur moi.

Le premier chapitre est en français ici : https://m.scan-manga.com/lecture-en-ligne/Galaxias-Chapitre-1-FR_415036.html

Une belle mise en bouche pour ce manga. Comme tu le dis, l'empaquetage reste très classique mais ça fonctionne toujours aussi bien, aucune mécanique ne vieillit (alors que ce type de storylines doit être utilisé depuis une bonne trentaine d'années dans les shônens, je me demande d'ailleurs si ce n'est pas Dragon Ball qui l'a popularisé).
Le seul défaut que je relève : l'apparition de l'antagoniste de ce premier chapitre, qui est trop soudaine. Je ne saurais pas comment l'expliquer clairement, mais on dirait qu'il fallait juste placer un méchant pour en placer un, même si les raisons de sa présence sont claires et nettes (et intéressantes).
Hâte d'en savoir plus sur ce Neraid et la relation entre le père adoptif de Jio et le fameux régicide.

Pour information Ussop, je n'ai pas trouvé le chapitre 2 en français (sûrement parce qu'il a été prépublié la semaine dernière et qu'il n'est pas prioritaire dans l'ordre de traduction des équipes), je suppose que l'on va devoir encore un peu patienter.

ange bleu · **Inscription:** 05 Jan 2004 **Messages:** 30353 **Localisation:** Joker

Le chapitre 2 est sorti hier soir : le Magazine sort le mercredi, donc la simulpub est disponible le mardi à 17h00 (en été) en raison du décalage horaire.
Les chapitres français sont publiés ici en priorité : https://mangadex.org/title/ac783473-e74 ... f/galaxias
Comme c'est un nouveau manga, ils mettent quelques jours à traduire un chapitre je pense.

Pour revenir au manga lui-même, c'est un début classique mais très sympathique, qui rappelle les années 2000.

Demons Fire · **Inscription:** 08 Déc 2012 **Messages:** 703

ange bleu a écrit:

Le chapitre 2 est sorti hier soir : le Magazine sort le mercredi, donc la simulpub est disponible le mardi à 17h00 (en été) en raison du décalage horaire.
Les chapitres français sont publiés ici en priorité : https://mangadex.org/title/ac783473-e74 ... f/galaxias
Comme c'est un nouveau manga, ils mettent quelques jours à traduire un chapitre je pense.

Je voudrais bien avoir le lien pour le chapitre 2 en FR, je ne l'ai trouvé nulle part.
D'ailleurs, sais-tu si le chapitre 0 sera lui aussi traduit en français ?

Oui, c'est sûr qu'ils mettent plusieurs jours pour la traduction, mais il ne faut pas non plus oublier que les mangas peu connus/qui viennent de se lancer sont très secondaires dans la chaîne, One Piece étant toujours en priorité.

Shiroite

Je me suis "tiens un nouveau manga". J'ai lu le premier chapitre et c'est une belle expérience. Cependant je me faisais il y a quelques jours la réflexion sur les décors, n'est ce pas le point faible des mangas très souvent ?

ange bleu · **Inscription:** 05 Jan 2004 **Messages:** 30353 **Localisation:** Joker

Le Chapitre 2 a été traduit en français :
https://mangadex.org/title/ac783473-e74 ... f/galaxias

Nous sommes sur 48h d'attente pour l'instant, ce qui est plutôt bien.

Demons Fire · **Inscription:** 08 Déc 2012 **Messages:** 703

Merci ! Je vais de ce pas le lire !

Oui, 48h d'attente pour un manga qui vient tout juste de commencer et tâtonne encore pour trouver son public, c'est très bien.
Mon petit graal serait de trouver une traduction du one-shot (qui peut sûrement aider à mieux comprendre le premier chapitre). Si jamais quelqu'un a un lien (oui, je lance ça comme une bouteille à la mer^^).

ange bleu · **Inscription:** 05 Jan 2004 **Messages:** 30353 **Localisation:** Joker

Je viens de regarder et le one-shot français a été publié hier juste après le chapitre 2 (il faut toujours jeter un coup d'oeil à mangadex pour les fantrads) :

https://mangadex.org/title/4c1f7ca8-4a0 ... 7/galaxias

Demons Fire · **Inscription:** 08 Déc 2012 **Messages:** 703

Merci du lien ! Tout devient plus clair, avec le one-shot (même s'il n'est pas canonique avec les deux premiers chapitres).

Spoiler: Montrer

ange bleu · **Inscription:** 05 Jan 2004 **Messages:** 30353 **Localisation:** Joker

Chapitre 3 : 'Cuz I'm a Kangaroo

On entre dans la partie plus action avec la présentation du système de Confrérie de Chevaliers, qui sont en somme des Seigneurs locaux^^ C'est ainsi que la loi est faite respectée dans le royaume ? J'imagine qu'il y a quand même un minium de contrôle par l'autorité royale, via les Zodiaques mentionnés ?
Dans tous les cas, nous allons en découvrir un peu plus sur le pouvoir des Dragons avec cette mamie qui a plus d'un tour dans son sac ! A voir donc de quelle façon fonctionne les pouvoirs, et en particulier celui de Neraid.

Shiroite

J'aime bien que l'histoire continue comme ça. Je voudrais faire davantage une réflexion sur les dessins. Les personnages sont généralement très bien dessinés, avec des personnages très stylisés, des combats inspirants dans leurs constructions. Mais les décors sont presque absents. Les rares moments où on voit quelque chose qui n'est pas un personnage on voit des hyperréalismes un peu vulgaire (pour moi il y a bon et mauvais hyperréalisme).
Il y a aussi un aspect un peu démonologique avec certains personnages. J'espère lire la suite pour bien rentrer dans l'histoire et m'y habituer.

ange bleu · **Inscription:** 05 Jan 2004 **Messages:** 30353 **Localisation:** Joker

Chapitre 4 : Ups and Downs

Suite et fin du petit combat contre la mamie. Neraid apprend un nouveau truc au passage et le tout se termine par un dénouement comique. Comme quoi, c'était bien des gens peu recommandables !
Et alors que Jio se pose la question de leur prochaine destination, les dernières pages nous propose une sacrée surprise. Donc, tout fait partie d'un plan ?!

Shiroite

En fait même en étant à moitié moisi en anglais ça se regarde et se lit :Luffy hilare:

. Tout ça fait très shonen, les mangas sortent difficilement du monde dragonballesque ! La fin comique montre que l'auteur peut aller dans différentes directions narratives.
Par contre j'ai pas trop compris les dernières pages, l'espèce de "révélation".

Connexion	FAQ Rechercher
	Nous sommes le Dim 1 Juin 2025 01:53

Galaxias -Weekly Shônen Magazine-

Qui est en ligne