J'avais remarqué que le site ne progressait pas en même temps que la parution française.
Je ne cherchais pas à dire qu'il fallait changer cette partie car le tome 56 est sorti.
Juste que la phrase citée ci dessus était maintenant inutile puisque on voyait Lafitte volant. Le fait est que j'ai remarqué cet aspect dans le tome 56 mais j'aurais trés bien pus le faire durant la parution des scans. Mais je n'y avais pas vraiment fais attention

Donc ce que je cherchais à dire était tout simplement si la fiche de Lafitte pouvait être changée en fonction de cet aspect.
Mais vous pouvez parfaitement passer votre chemin devant la proposition. ^_^

je croyais me rappeler, mais je vais vite fais regarder et vous dire

Voilà, le tome 56 étant sorti nous avons eu les fameuses nationalités de l'équipage de Luffy et j'ai remarqué une erreur :
Vous avez mis dans rapport d'enquête pour Brook la nationalité "Autrichienne" mais dans les SBS il est dit qu'il est "Australien". Alors je ne sais pas vraiment si c'est une erreur de traduction ou de votre part ( je sais que Glénat font beaucoup d'erreurs de traduc' mais là je pense pas). Donc voilà! ^^

C'est encore une erreur de Glénat.
Regarde les deux pages précédentes.

Nemeroffable > c'est aussi parce que nous avons décide de ne pas créer encore de partie spoil pour ces personnages (équipage de Barbe Noire), vu le peu de nouvelles informations. Cela sera arrangé lorsque ce sera fait mais ce ne sera pas pour tout de suite je pense^^

Sinon les dernières corrections ont été faites. Mici.

Dans le quiz niveau difficile, à la question 17 il n'y a pas de bonne réponse :

"17. Quelle est la devise de l'Amiral Aokiji ?
Une justice totale
Une justice flemmarde
Une justice paresseuse
Une justice absolue"

C'est normalement "une justice à la cool" précisèment

Ça dépend si tu te bases sur la traduction de Glénat ou non, et comme ici la traduction de Glénat ne fait pas loi....

Le quizz est très vieux est n'est pas basé sur la parution française/la traduction de Chollet mais sur celle des scans de l'époque, genre ceux de Project Lorenor.
Certaines formules ne correspondent donc pas à celles connues de la plupart des gens par le biais des Tomes Français.

Hop ! Hop !
Dans les navires nous avons ceci:

"Nom : Thriller Bark"( le petit bateau où s'échappent Absalom et Hogback )
Capitaine : Gecko Moriah
Navire appartenant à Gekko Moriah.... "

Nous avons deux versions du prénom de Moriah. Et dans le dernier Green, c'est Gekko qui est donné il me semble. Bah dans tout les cas, un des deux prénoms à changer. Voili, voliou.

Tiens ça m'étonnait aussi que certains ne nous avaient pas échappé!
Bref c'est corrigé. Mici.

Je traque en ce moment ^^ ( le pire, c'est que je fait pas vraiment exprès...bon, à moitié. )

Allez, soyons rapide et précis.
Nous voilà avec la description de Pauly: Maître ingénieur à la Galley-La Company...
Et nous voilà avec la description d'Iceburg: Iceburg est la personne la plus importante de Water Seven : c'est le maire de la ville ainsi que le patron de la Galley-La Company...
Et enfin, voici avec la description du Thousand Sunny : Il s'agit du nouveau navire de Luffy. C'est Franky qui avec l'aide des maîtres charpentiers de la Galley-La Compagny...

Ouaip, j'ai vérifié avec les tomes et les autres fiches personnnages du site: un petit G en trop dans la description du navire de Luffy.

C'est dans le Green, et non dans le Yellow, et je pense que le Green fait office de référence quand même...