Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1375 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 88, 89, 90, 91, [92]
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Lun 23 Juil 2018 17:56 
85 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2017
Messages: 738
Localisation: sur une île céleste
Spoil arc Totland :

Spoiler: Montrer
J'avais une petite question concernant la rubrique "fringue" du site. Est-ce prévu d'avoir une rubrique pour Jinbe ? Je suis fan de ses kimonos c'est pour ça ><

_________________
Au lieu de voir ce qu’ils veulent que tu voies, tu dois ouvrir ton esprit aux milliers de possibilités – Bumi

L’orgueil n’est pas l’opposé de la honte, mais sa source. L’humilité sincère est le seul antidote à la honte – Iroh

Spoiler: Montrer
Image
Bien qu’il soit toujours préférable de croire en soi-même, se faire un peu aider par d’autres peut être très bénéfique – Iroh


Spoiler: Montrer
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Lun 23 Juil 2018 18:06 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 21117
Localisation: Joker
Oui c'est prévu - après je ne suis pas sûr que ce soit un spoil car cela fait longtemps que c'est acté, depuis l'île des HP en fait.

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Lun 23 Juil 2018 18:09 
85 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2017
Messages: 738
Localisation: sur une île céleste
D'accord merci ! Je préférais ne pas prendre de risque ^^

Ps: je vais éditer ce message dans les jours qui viennent car j'ai trouvé des pandamans.

http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-907-page-15.html Parmi les spectateurs sur la première case.
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-902-page-16.html Sous le coude de Brownie
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-902-page-19.html Sur la case où on voit Patty
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-897-page-3.html Faut le voir mais il est parmi la foule qui attend devant le miroir
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-897-page-6.html Quatrième case, dans le dos de Yuen (suivre la cape des yeux)
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-882-page-16.html Dans la pile de soldats KO
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-880-page-10.html Juste sous la porte où est écrit "sweet factory"
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-869-page-15.html Entre Poire et Perospéro
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-868-page-8.html Sur le T-shirt d'un fuyard sur la dernière case.
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-846-page-12.html Sur un balcon à droite sur la grande case
http://mangaseeonline.us/read-online/One-Piece-chapter-822-page-14.html Dernière case entre Usopp et Franky.

En espérant t'avoir aidé, ange bleu ^^

_________________
Au lieu de voir ce qu’ils veulent que tu voies, tu dois ouvrir ton esprit aux milliers de possibilités – Bumi

L’orgueil n’est pas l’opposé de la honte, mais sa source. L’humilité sincère est le seul antidote à la honte – Iroh

Spoiler: Montrer
Image
Bien qu’il soit toujours préférable de croire en soi-même, se faire un peu aider par d’autres peut être très bénéfique – Iroh


Spoiler: Montrer
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Sam 28 Juil 2018 16:27 
6 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Déc 2016
Messages: 250
Localisation: Partout et nulle part à la fois... Tiens, non, c'est Strasbourg en fait!
j'ai repéré deux-trois petites erreurs dans les fiches mises à jour ^^

Fiche de Jarl, troisième paragraphe: " tua Jarl qui tentait de l'arrêter !" => C'est Jorl ^^
Même chose au quatrième paragraphe de la fiche de Jorl

Fiche de Niji, deuxième paragraphe: "Niji possède une force, une vitesse et des réflexions surhumains" => des réflexes, plutôt, non? (même chose pour Yonji, du coup, les joies du copier-coller X) )
Même fiche, juste sous l'image: "plus tard Cossette" => Cosette

Fiche de Yonji, cinquième paragraphe: "le manque de rester de Sanji envers leur père" => respect

Fiche de Caesar: "Lors de leur rencontre avec Doflamingo, Caesar est ravi, mais l'entrevu tourne court." => l'entrevue

Fiches de Chiffon, Capone, Vito: "île du Soufflet" et "Ministre du Soufflet" => C'est pas plutôt le Soufflé?
Edit: Fiche de Chiffon, troisième paragraphe: "conflicts moraux" => conflits
Même fiche, un peu plus loin: "gâteau d'anniversaire." => WEDDING CAKE!!! ;p
Fiche de Carmel, deuxième paragraphe: "la coexistante" => coexistence
Même fiche, avant-dernier paragraphe: "elle se retirerait" => je pense que c'est plutôt "retirera"


Voilà, c'est tout ce que j'ai vu ^^


Ah et sinon, une question qui me taraude depuis un petit moment maintenant: est-ce que tu comptes faire des fiches pour tous les enfants Charlotte/membres de l'équipage de Big Mom dont les noms ont été révélés par l'anime, mais qui sont mine de rien apparus assez souvent dans les coins de cases?


Dernière édition par Schrödinger le Sam 28 Juil 2018 20:42, édité 3 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Sam 28 Juil 2018 19:42 
1 Berry
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 06 Déc 2015
Messages: 18
J'ai moi aussi repéré quelques petites erreurs ^^

Fiche Bege, vers la fin: " En effet après avoir pris en charge d'attirer Big Mom, pendant que Sanji et les autres partent retrouver Luffy à sur l'île du Cacao"

Fiche Chiffon: "Elle se contentera simplement de rappeler à quelque point l'idée est dangereuse." => quel
"âgé de moins de deux ans mais portant déjà une potiche imitant la moustache de son père et un cigare biberon !" => un postiche
"Plus avec les Fire Tank Pirates ils s'enfuient en volant un navire Tarte ! " => plus tard

Fiche Carmel: "Il s'y installa et ouvrir un orphelinat pour recueillir les enfants parias : La Bergerie." => Elle s'y installa et ouvrit un orphelinat
"Carmel, de son nom de code la « Sorcière des Montages »" => montagnes
"qui lui permettent de manipuler les âmes et de réaliser des miracles : un pouvoir de bien pratique "

D'ailleurs j'ai remarqué, toujours dans la fiche de Carmel, le lien vers John Giant ne fonctionne pas ^^

Fiche César: "Finalement comme tous les autres c'est l’exposition du Tamatebako qui le sauve." => l'explosion

Fiche Aladdin et Wadatsumi: "Aladdin décide de sacrifier leur navire histoire afin de permettre au Chapeau de Paille de fuir!"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Dim 29 Juil 2018 11:20 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 21117
Localisation: Joker
Merci pour votre relecture ! Par contre j'ai du écraser des versions, en particulier pour Carmel et Chiffon, car je me souviens avoir corrigé certaines de ces coquilles (montage, potiche, lien vers John Giant, etc.).

Pour les noms donnés par l'animé (on sait qu'ils ont reçu la liste complète des Charlotte et des Big Mom Pirates), j'ai déjà mis Myukuru. De mémoire il en reste que trois "anime only" côté Charlotte, donc je vais les acheter. Pour les non-Charlotte, certainement aussi tout de suite mais ce n'est pas prioritaire par contre vu le côté très anecdotiques des personnages.

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Dim 29 Juil 2018 12:16 
6 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Déc 2016
Messages: 250
Localisation: Partout et nulle part à la fois... Tiens, non, c'est Strasbourg en fait!
Hmm, il me semble que ceux qui sont nommés sont quasiment tous des membres de la famille. En tout cas, Jimbei se réfère à ceux qui poursuivaient l'équipe de Luffy comme les enfants de Big Mom à ce qu'il me semble (et Mobile appelle Tablet "Tablet nii-san")


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Lun 30 Juil 2018 21:03 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 21117
Localisation: Joker
Que Mobile et Tablet soient frères, c'est acté, que ce soit des Charlotte ce n'est pas précisé dans l'animé, contrairement à d'autres. Du coup : oubli ou pas ?
Donc les personnages non confirmés comme Charlotte ne seront pas indiqués comme Charlotte jusqu'à confirmation. Après dans l'absolu je pense que la majorité de ces personnages sont bien des Charlotte.

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Sam 13 Oct 2018 20:55 
6 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Déc 2016
Messages: 250
Localisation: Partout et nulle part à la fois... Tiens, non, c'est Strasbourg en fait!
Bon, comme à chaque mise à jour du site, je poste les fautes d'inattention que je repère ^^

Fiche Broyé: "Le Queen Mama Chantet" -> Chanter
Fiche Flambé, avant-dernier paragraphe: "sas bouche"
Fiche Flambé, dernier paragraphe: "elle mise KO" -> manque l'auxiliaire, obviously
Fiche Brownie: "il décide faire la sieste" -> Même chose
Fiche Pudding, au début: "une métisse humaine et d'un membre de la Tribu des Trois-Yeux" -> a priori il manque un "d'une", mais je trouve que la phrase fait bizarre. J'aurais peut-être plutôt dit "une métisse issue de l'union entre une humaine et un membre de la Tribu des Trois-Yeux", même si ça rallonge un peu

Enfin, toujours dans la fiche de Pudding, j'ai relevé deux trucs au niveau du sens:
-Primo, il est écrit qu'elle est la Ministre Chocolat de Totland, mais c'est faux, justement elle n'arrête pas de refuser le poste parce que c'est celui de Laura
Deuxio, il est écrit qu'elle était "moquée par sa famille qui la trouvait monstrueuse", mais, à part Big Mom, on n'a vu que des types lambda se moquer d'elle ^^ (c'est d'ailleurs une des raisons qui font que je trouve ce passage totalement incohérent, au passage)

Voilà ^^


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Erreurs et oublis
MessagePosté: Sam 13 Oct 2018 23:11 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 21117
Localisation: Joker
Merci pour ta relecture ! Effectivement pour Pudding j'ai été un peu trop rapide je pense :p

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1375 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 88, 89, 90, 91, [92]

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com