Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14618 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 385, 386, 387, [388], 389, 390, 391 ... 975  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mar 4 Jan 2011 21:22 
35 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Déc 2010
Messages: 480
Localisation: Dans l'herbe ou en salle d'archives.
Pour l'anglais c'est comme dans la plupart des dessins aminés ( même les français ou certains mots sont devenue sont courant comme "boss" ) et ne qu'un effet de mode ou de style

Et oui c'est du japonais , mais traduit phonétiquement ( mais je ne psuis pas sur à 100%)

En espérant t'avoir aide =)

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mar 4 Jan 2011 21:30 
3 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Déc 2010
Messages: 175
Localisation: sur le sunny vogant vers de nouveux lieux
je suit l'animé en vostfr depuis le 1er episode et j'ai jamais entendu des mots anglais ou des phrases , j'en suis sur , je pense que tu hallucine ^^ sauf '' boss'' comme l'a trés bien dit monkey D bifi et le japonais ne s'ecrit pas que avec des symboles , d'ailleurs tu apprends beaucoup le japonais a force de regarder les épisodes ( je conais beaucoup de mots ) , désolé j'espere ne pas avoir eté trop brusque :Vogue Merry:

_________________
One piece best manga in the world hahahahahahaha


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mar 4 Jan 2011 21:41 
1 Berry

Inscription: 02 Jan 2011
Messages: 6
Merci beaucoup ^^ et non tu n'as pas eter trop brusque ! vous avez eclairer ma lanterne ^^.
Et oui les mots que j'ai entendus (mister one, boss..).


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mar 4 Jan 2011 22:41 
10 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Nov 2010
Messages: 57
Je vous ferais remarquer qu'il y a aussi du Français dans l'anime au moins les attaque de Sanji ^^


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mar 4 Jan 2011 23:00 
35 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Déc 2010
Messages: 480
Localisation: Dans l'herbe ou en salle d'archives.
En effet les noms des attaques sont souvent multilingue :

Français (Sanji, Brook, Mr 2)

Anglais (Franky, Nami, certaines de Chopper, Perona et plein d'autres)

Espagnol( Nîco Robin)

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mar 4 Jan 2011 23:03 
150 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Déc 2010
Messages: 1058
Localisation: In Wonderland ~
Oui les attaques de Sandy sont en français dans le manga et l'anime. La France est bien le pays de la gastronomie après tout!!

_________________
Image
"L'inventeur du champagne rosé a réussi le contraire de la quête des alchimistes :
il a transformé l'or en grenadine."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 11:44 
65 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Fév 2010
Messages: 642
Localisation: au cap des jumeaux, début de Grandline . . . peut etre un peu plus loin
Moi, une question qui me dérange: qu'est-devenu Buggy ?

_________________
GVITBO, ne l'oubliez pas ! Nous sommes de retour !

Mais qu'y a-t-il d'écrit sur ce canon ? Ultima . . . Ratio . . . Regum . . . ?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 12:12 
375 000 000 Berrys

Inscription: 01 Juil 2008
Messages: 1957
gvitbo a écrit:
Moi, une question qui me dérange: qu'est-devenu Buggy ?


Qu'est ce que tu veux qu'on en sache ? Vu qu'on ne l'a pas revu depuis cette mystérieuse lettre... Donc si tu veux voir des théories, va sur le topic approprié et si tu veux une réponse sure et claire, attends les prochains chapitres...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 15:23 
20 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Déc 2010
Messages: 405
Localisation: Derrière toi ...
Merci L'Ange Déchu pour ta réponse ^^ !

Sinon autres petites questions qui me trote dans la tête :

-Dans le Tome 11 quand Smoker bloque Luffy et qu'a ce moment là Dragon intervient, il dit à un moment à Smoker "Le monde attend toujours notre réponse " je n'ai pas trouvé de quoi il parlé.
-Dans le Tome 11 aussi quand nos mugis s'apprêtent a franchir Reverse Mountain, chacun pose son pied sur un tonneau et dit son rêve et là Sanji dit qu'il veut être le grand manieur de sabres au monde et Zorro dit qu'il veut trouver All Blue. Alors erreur de la part de Glénat ou c'est fait exprès ?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 15:28 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 30423
Localisation: Joker
Pour le premier point il n'y a pas pour l'instant de réponse donc c'est théories et hypothèses, pour le second, pas de chance, tu as acheté une vieille édition où les répliques avaient été inversés ^_^

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 16:04 
65 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Fév 2010
Messages: 642
Localisation: au cap des jumeaux, début de Grandline . . . peut etre un peu plus loin
Portgas a écrit:
gvitbo a écrit:
Moi, une question qui me dérange: qu'est-devenu Buggy ?


Qu'est ce que tu veux qu'on en sache ? Vu qu'on ne l'a pas revu depuis cette mystérieuse lettre... Donc si tu veux voir des théories, va sur le topic approprié et si tu veux une réponse sure et claire, attends les prochains chapitres...



Je pensais que ce topic était fait pour les questions sans réponses possibles aussi, et non que pour les petites question sur ce que l'on a raté ou que l'on ne se souvient plus.
Désolé

_________________
GVITBO, ne l'oubliez pas ! Nous sommes de retour !

Mais qu'y a-t-il d'écrit sur ce canon ? Ultima . . . Ratio . . . Regum . . . ?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 16:40 
4 000 000 Berrys

Inscription: 15 Avr 2010
Messages: 214
Oui Oui c'est sa mais bon passont buggy n'a toujour pas fait surface devant nos yeux avec sont nez rouge et sa dégaine à faire peur (ou pas) , on devine ce que la lettre contenait avec une casi certitude étant donné que cela doit étre une offre pour un poste de CC , ayant quelque peut mis un sacré bordel dans un bordel deja pas mal lors de la guerre , la marine ne pouvait pas ignorer cette homme qu'est baggy reste à voir ce qu'il en est mais une chauve souris pour la marine me parait bizzare enfin bon ^^

_________________
we need this in order to regain our power and take our revange on vongola


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 17:34 
80 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 20 Nov 2010
Messages: 709
Localisation: non merci je suis allergique
est ce qu'on c'est que cette lettre est bien du GM ???? j'ai publié --'

edit: merci bifi :teach:

_________________
Image



Dernière édition par vista le Mer 5 Jan 2011 19:33, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 18:00 
35 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Déc 2010
Messages: 480
Localisation: Dans l'herbe ou en salle d'archives.
vista a écrit:
est ce qu'on c'est que cette lettre est bien du GM ???? j'ai publié --'



Oui elle est bien du GM,Mr3 le dit, je crois que c'est le chapitre 593 ou 594, je vais vérifier

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le coin des questions qui vous empêchent de dormir^^
MessagePosté: Mer 5 Jan 2011 22:33 
3 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Déc 2010
Messages: 175
Localisation: sur le sunny vogant vers de nouveux lieux
slt a tous :Luffy hilare:

j'ai une question qui me trotte dans la tete depuis longtemps , Récamment , j'ai voulu revoir l'episode 4 dans l'animé pour revoir Luffy enfant avec Shanks ( que de souvenirs :Vogue Merry: ) , et j'ai eté etonné par une chose , Luffy quand il etait enfant, etait un gamin sérieux et qu'il s'enervait trés rapidement , et maintenant , on voit un luffy en mode trés cool et relax , qui s'enerve que trés rarement , mais logiquement on devient plus sérieux quand on a 17 ans , et plus cool et moins sérieux a l'age de 7 ans , c'est peut etre une question bete que je pose , désolé :crocodil cigare:
mais quelqu'un aurait une explication a cela ??

_________________
One piece best manga in the world hahahahahahaha


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14618 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 385, 386, 387, [388], 389, 390, 391 ... 975  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 19 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com