Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1431 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 23, 24, 25, [26], 27, 28, 29 ... 96  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePosté: Ven 11 Sep 2009 08:02 
500 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Juin 2006
Messages: 100
SPOIL
Pourtant à la page du chapitre 521, elle dit clairement : "nous avons mangé le mero mero no mi et les hebi hebi no mi...
C'est peut-être une traduction hypothétique, mais je ne pense pas.

_________________
On mourra tous un jour alors autant vivre en attendant...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Ven 11 Sep 2009 09:03 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 30315
Localisation: Joker
lapisan a écrit:
SPOIL
Pourtant à la page du chapitre 521, elle dit clairement : "nous avons mangé le mero mero no mi et les hebi hebi no mi...
C'est peut-être une traduction hypothétique, mais je ne pense pas.


Effectivement tu as raison, après vérification c'est une grossière erreur de ma part^^;
J'avais complètement zappé ce passage...
Donc ce sera corrigé, mici d'avoir relevé cela !

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Ven 11 Sep 2009 22:47 
10 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2006
Messages: 362
Localisation: Black Mesa
Je crois que vous avez fait une petite erreur concernant le résumé du volume 54.
En effet, au début du texte vous dites que [SPOIL] le navire de la Marine sur lequel Luffy et Hancock se trouvent fait route pour Enies Lobby.
Ne vont-ils pas normalement vers Impel Down à ce moment?
[SPOIL]
Si j'ai mal compris la chose, je m'en excuse d'avance.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Sam 12 Sep 2009 10:30 
375 000 000 Berrys

Inscription: 01 Juil 2008
Messages: 1957
Petite faute de rien du tout, juste un accent qui manque sur le "a" pour le commentaire sur le fruit de drake " à priori un Tyrannosaure "

Ok j'ai rien dit, désolé :)


Dernière édition par Portgas le Sam 12 Sep 2009 11:47, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Sam 12 Sep 2009 11:37 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 30315
Localisation: Joker
Von_Sturm : pas d'erreur :
SPOIL :
Ils prennent le Courant Circulaire pour aller à Impel Down car c'est le plus rapide, c'est d'ailleurs pour ça qu'ils passent entre autre par le navire de la Marine :
Par le courant circulaire le voyage est de 4 jours maximum (le courant accélère la vitesse du navire) alors qu'autrement le voyage est d'une semaine.
C'est expliqué dans le chapitre 522.


Euh "a priori" n'a pas d'accent car c'est une forme latine. C'est juste que depuis 1990 est accepté la forme francisée, à savoir "à priori".

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Sam 12 Sep 2009 18:52 
10 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2009
Messages: 72
Youuhouuuu...et mon pandamaaaaan...?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Sam 12 Sep 2009 20:09 
55 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Mai 2008
Messages: 583
Localisation: Into the Wild
Juste une faute de frappe :
Dans études - "hasard et destin"- ligne 28 ( je crois)
Oda aurait pu choisir d'autres moyens de les sauver : Barbe Boire ( noire)
Voila pas grand chose.

_________________
Image
"Laissez croire au peuple qu'il gouverne et gouvernez-le !
Ratatat/Patrice/Youssoupha


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 13 Sep 2009 22:03 
375 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juin 2009
Messages: 1915
Localisation: Yharnam
SPOIL :
Moi je voulais savoir une chose , c'est , on va dire un petit oubli mais je ne suis pas sûr ah moins que c'est normal et j'attends une reponse mais dans le site , dans "Personnage" ensuite "Gouvernement" et "Marine" , c'est a propos de l'Amiral Akainu , vous pourriez rajouter son pouvoir et son visage car son pouvoir il nous l'a devoilé et on a enfin pu voir son visage donc je me disait on voyant sa fiche tout à l'heure que si c'est normal que vous feriez le changement après ou pas .

Edit ange bleu : c'est le troisième de tes messages que je balise ce soir...
Ok merci quand même et desolé --'

_________________
Image
Seigneur de la Flamme Exaltée


Dernière édition par Yosuke le Lun 14 Sep 2009 10:32, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 13 Sep 2009 22:18 
85 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Nov 2008
Messages: 743
Localisation: avec pandaman
voila juste pour dire que le nom traduit par glénat de ourscy est kumacy

_________________
Image

Spoiler: Montrer
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 13 Sep 2009 23:42 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 30315
Localisation: Joker
Razmaboute > c'est fait. Mici.

Ao Kiji 29 > Marrant comme résultat d'une faute de frappe^^ Bref c'est corrigé. Mici.

Yosuke > ce sera fait en son temps. Donc "après" comme tu le supposes.

tonychopper > oui nous avions vu et je ne sais pas si nous changerons.

voilà voilà

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Lun 14 Sep 2009 19:26 
85 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Nov 2008
Messages: 743
Localisation: avec pandaman
encore moi alors voila je cherchais dans one piece la prime de daz bonness alias mr1 je l'ai pas trouvé alors j'ai cherché sur votre site pas de prime alors sur ce site j'ai trouvé ça http://www.op-fr.com/Wanted/bohness.jpg donc a vous de voir si vous la mettez ou pas

_________________
Image

Spoiler: Montrer
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Lun 14 Sep 2009 20:29 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 30315
Localisation: Joker
Ca vient de l'animé et non du manga (aucune prime n'est donné dans le manga ou les Data Book), c'est pour ça qu'elle n'y est pas, parce que c'est un "bonus" animé.

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Lun 14 Sep 2009 21:16 
85 000 000 Berrys
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Nov 2008
Messages: 743
Localisation: avec pandaman
voila ce n'est pas une erreur mais une mise a jour le yellow data book sortira le 11 novembre (jour ferié,bizarre)
quand au jeu one piece unlimited cruise 2 l'éveile d'un héros sortira en france très bientot: le 18 septembre 2009

_________________
Image

Spoiler: Montrer
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Sam 19 Sep 2009 11:21 
.

Inscription: 10 Oct 2005
Messages: 4725
C'est pas une erreur, ni un oubli, mais c'est un truc que le maniaque en moi a toujours eu du mal à comprendre. ^^'
Pourquoi dans la rubrique "Evolutions Graphiques", les comparaisons des tomes ne sont pas régulières (genre tous les 10 tomes) et ne sont pas toujours les mêmes?
Pour Ussop je comprends, vu qu'il reste en Sogeking longtemps, mais pour les autres je vois pas.
Sur ce, je vais manger mes Petits Ecoliers en commençant par la tête et ranger mes pots de manière à avoir l'étiquette vers moi en ouvrant le placard. <__<
J'exagère, mais y'a du vrai. é__è


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Sam 19 Sep 2009 12:31 
The old man
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Jan 2004
Messages: 30315
Localisation: Joker
Elles sont toutes les 10 tomes en moyenne, le delta correspond juste au fait de trouver une image significative.

_________________
Image
Manga List | Anime List
Les règles du forum sont faites pour être respectées, merci de les garder en tête.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1431 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 23, 24, 25, [26], 27, 28, 29 ... 96  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com