Ba il n'en a pas dût à son fruit du démon à part la perte d'énergie dans l'eau. Son fruit ne s'active que lors de sa première mort, après, comme il le dit lui même, il ne sert à rien à part être épuisé dans l'eau.

Pour la enième fois l'eau n'annule pas les Pouvoirs Du Démon et en plus on l'a vu lors de la plongée récente avec Luffy et Robin ^_^
L'eau fait perdre leur force aux utilisateurs de Fruit du Démon, c'est tout et c'est déjà pas mal!

Je viens de lire le tome 56 fraichement sorti, et j'ai tiqué sur la scène où Shiliew soigne l'équipage de BN.
Il dit (je cite) "Si je n'étais pas passé par ici avec un antidote, vous y passiez tous les quatre".

Erreur de trad, ou ça signifie que le corps si spécial de BN lui a offert un protection contre le poison?

Le poison est aussi une substance paralysante donc barbe noire n'avait pas la possibilité de bien exécuter son pouvoir pour l'enlever.

Voilà.

A ma connaissance dans le dialogue original, il n'y a pas de chiffre donné : c'est vous seriez tous morts.
A mon avis c'est une adaptation qui prend des libertés sur la forme originale du texte (et c'est courant dans la version Glénat) et le traducteur c'est tout simplement planté.

Rassure-toi si un tel passage existait littéralement en VO, il aurait déjà été analysé et reporté sur les forums à travers le monde (Comme Arlong Park ou Kaizoku-fansubs) et répandue à travers tout le net.

De plus un bon conseil : ne jamais se servir des traductions de Glénat pour rechercher des secrets cachés dans les dialogues, c'est tellement adapté que parfois même si le sens est évidemment le même, la forme de la phrase est très différente de celle d'une traduction littérale.

Fort heureusement Glénat n'est pas la seule source de traduction, même officielle (le manga est édité aux USA, en Allemagne et dans bien d'autres lieux).

Ce que je constate que cela va rejoindre les coquilles qui vont revenir sans cesse sur le forum^^

J'ai remarqué quelque chose, dans Impel Down, à part C. Devon (et les hommes travestis) il n'y a pas de (jolies) femmes prisonnières, oui je parle des nanas pirates comme Nami ou Robin, Porsche, Bellamy's nanas, les Amazones...

Je pense qu'elles seraient devenues esclaves ou bonniches avec boulets en granite marin...

Et vous ?

Exact Air D. One c'est vrai qu'il n'y a pas de belles femmes à Impel Down.
Je pense que c'est pour donner un côté plus barbares à cette prison, avec que des brutes sanguinaires et des femmes "laides".

Et bien déjà, il est plus rare de trouver une femme pirate qu'un homme pirate. Ensuite il n'y a pas énormément de très belles femmes pirates (bon ok : Arbyda [mais c'est son fruit], Bonney, Hanckock, et celles qu'a cité Air D. One mais c'est tout). Ce qui réduit considérablement les chances d'en trouver une. Donc si il y avait une femme belle dans une prison d'hommes, soit elle est dans une cellule à part, soit elle sait bien se battre et maîtrise les hommes de sa cellule soit elle risque de se... enfin vous voyez ce que je veux dire.
Donc je pense qu'il existe dans Impel Down des cellules pour femmes sauf celles du type de Devon qui sont très fortes.

moui...ils sont assez cruels avec les prisonniers donc il est possible qu'ils ne les séparent pas des hommes.Dans la prison c'est t'est fort ou tu creve,les hommes se battent entre eux,et a impel down c'est pire que dans une prison ordinaire.Donc il est possible qu'ils les laissent avec les hommes,du moin dans les 3derniers niveaux au moins.

Dans l'animé ils en font apparaitre une ;) qui reussi a avoir hannyabal ^^

on peut aussi imaginer qu'il des zone femme et homme mais bon les zone homme sont plus répendu je suppose , et puis la brutalité d 'impel down ne collait avec beaucoup de belle nana en échange oda a utiliser un stratagéme par le biais d'ivankof et des sbire travestis femme ou homme qui à permit de rajouter quelque femme pendant les 20/30 chapitre sur IP , l'auteur aime mettre des femmes un peu partout et fet moin clicher que certain mangas ou il y a 6/7 femme et 350 mille homme dans l'histoire ^^.

Voilà j'avais une question : je n'ai strictement rien compris de la fin du tome 23. On voit Vivi qui fait son discours, elle sourit et tout d'un coup on la voit sur la côte qui parle à l'équipage de Luffy. Que s'est-il passé?
Car j'ai relu 36 mille fois ce passage et je n'ai vu aucune explication. De plus je me souviens que si elle partait à 8 heures en super colvert elle arriverait pile à 12h00 au rdv. Or on nous dit que le discours commence avec 2 heures de retard, soit il est 10 heures. Comment a-t-elle pu faire une distance énorme en une seconde!??? ^^ Si quelqu'un pouvait éclairer ma lanterne! Merci d'avance.

C'est un effet de mise en scène.
On croit qu'elle fait son discours devant la foule, mais en fait elle est en face de l'équipage et elle fait son discours par l'intermédiaire d'un escargophone pendant qu'Igaram se fait passer pour elle.
Je ne me souviens plus exactement de tous les détails et je n'ai pas le Tome sous la main, mais en gros c'est ça. :)

D'ailleurs je rajouterais que si tu fais attention, à aucun moment on ne voit le visage de Vivi au palais lors de son discours. Car elle n'y est pas.

Bonjour!

Je voudrais savoir quand est-ce que le chapitre 610 sera disponible en scan et en VF??
Si il est déjà sorti est-ce que quelqu'un pourrait me faire passer un lien
(je trouve que des liens bidons sur internet)

Merci^^