La 2ème partie du Green Book, traduit en anglais sur Mangastream.

Edit: Pas mal cette 2ème partie du Green Book, vivement la suite.

Titre: Adventure on Fishman Island
11 Chapitres, du 604 au 614 donc.
Le Fruit d'Akainu est le Magu-Magu fruit.

Merci Mangastream pour cette seconde partie du Green Data Book !
On n'apprend pas vraiment grand chose qu'on ne savait déjà, mais bon, c'est toujours bon à revoir.
Vivement qu'ils traduissent la 3ème partie, avec j'espère un peu plus de révélations.

Un peu de SBS:

Donc le volume 62 est sorti aujourd'hui au Japon (bah oui là-bas il est déjà le 2 mai :p ).
Il y a bien 11 chapitres au final :
http://www.s-manga.net/tameshiyomi/index_boy1105.html
(vous pouvez feuilleter le début)

Volume 62 : Aventure sur l'île des Hommes-Poissons

Chapitre 604 - Dans les profondeurs
Chapitre 605 - Le Kraken et les pirates
Chapitre 606 - Aventure dans les profondeurs
Chapitre 607 - 10 000 mètres sous la mer
Chapitre 608 - Paradis sous-marin
Chapitre 609 - Aventure sur l'île des Hommes-Poissons
Chapitre 610 - Madame Shirley la diseuse de bonne aventure
Chapitre 611 - Hodi Jones
Chapitre 612 - Guidés par le requin qu'ils ont sauvé
Chapitre 613 - La Princesse Sirène dans sa tour de coquillages
Chapitre 614 - Ce qui est fait est fait


Edit : j'en profite pour mettre la page sommaire du "Cycle" 6 du site officiel qui est sacrément classe
http://www.j-onepiece.com/chapter06/menu.html

Thanks redon!

apparement, la présentation des personnages sera différente de d'habitudes ^^ belle couverture

Les SBS du volume 62 ont tous été traduit :

http://onepiece.wikia.com/wiki/SBS_Volume_62

Petite synthèse qui met de côté tout ce qui à trait aux touches humoristiques :

- un lecteur relève une petite incohérence dans le volume 51 où Luffy obèse est dessiné normal sur l'une des cases

- une question porte sur Killer : retire-t-il son masque pour manger ? Oda répond que non, puis explique la passion de Killer pour les plats à base de pates ^_^

- un lecteur a noté que Catarina Devon était une très belle femme dans les croquis préparatoires disponibles dans le GREEN. Oda explique qu'il a changé d'avis pour donner un style pirate encore plus prononcé à l'équipage de Teach

- il est demandé à Oda si le Haki et le Mantra sont la même chose et il reprend l'explication de Rayleigh du volume 61

- Oda révèle que le Grey Terminal est inspiré de la Smokey Mountain de Manille, aux Philippines

- des explications sur la façon dont Trafalgar Law s'exprime

- Oda donne le nom de deux membres de l'équipage de Law : Shachi et Penguin

- quelqu'un demande si c'est grâce au Haki ou à l'amour que Garp frappe Luffy à Water Seven et Oda répond que c'est grâce à l'amour dans ce cas précis

- fruit d'Akainu : Magu Magu no Mi

- confirmation que c'est Akainu qui a fait à Luffy sa cicatrice en croix (lorsque Jinbe tentait de l'évacuer)

Voici la couv du tome 63 !

Rose et jaune sont la fille et la mère de la famille Neptune (mmmh bonbons ...)

Enjoy !

PS : 400e message !

J'aime beaucoup mieux cette couverture que celle du tome précédent. Elle est moins chargée en prsonnage, on a juste les deux figures centrales du flashback, la princesse et son requin. Même Zorro et Luffy sont justifiés puisqu'ils font quelque cose dans le tome.

J'imagine que la prochaine sera avec Hodi et ses hommes + VDD + éventuellement Shirley.

J'allais posté mais tu m'a devancé.
Une belle couverture qui se veut serieuse vu la situation mais avec une ptite touche comique avec la belle tête de Megalo.
Les couleurs, que dire? Pas mal mais sans plus. Une couverture qui n'ai pas la meilleure mais qui est là pour définir les couleurs des perso importants.

J'aime assez la couverture !! La princesse est magnifique bien qu'un peu trop rose à mon gout ^^ ; la couv précedente était trop chargé pour moi et je ne l'aimais pas du tout . Celle ci est bien chargé comme il le faut ! Dommage cependant que l'univers sous marin ne soit pas présent dans cette couv !
La reine Otohime est blonde comme je l'avais imaginé ! Fisher tiger ...rose , bah là je ne l'avais pas vu venir ( l'avais t'on déjà vu réellement lui ?? ) ! Zoro présent ?!! Ouais bon on aurait pu s'en passer mais c'est sûrement son bref combat contre notre ami hodi qui lui vaut cela ^^ !
Luffy ligoté ?? pourquoi ?? il ne l'a été que durant 6 pages même pas !!! Et son chapeau est assez bizarre sur cette couv ! Enfin Dommage pour le fond jaune ... il eclipse un peu Otohime qui du coup ressort moins que le requin mégalo ... Idem pour tiger dû à la princesse comme je l'ai dis , un peu trop rose bonbon à mon goût !
Mais globalement je l'aime assez !

Megalo, Luffy et Zoro sont mal centrés, et les couleurs trop claires de la reine et de Shiraoshi se mélangent avec le fond. Le tout n'est pas harmonieux. C'est la première couverture de One Piece qui me fait un si mauvais effet depuis le tout début du manga. Je n'aime pas du tout, du tout pour le coup.

Elle est surtout tellement petite que je vois pas comment on pourrait se prononcer sur les couleurs ou les détails, j'attends de voir une image plus grande, mais je suis déjà absolument amoureux de Pink-haired Shiraoshi <3