ouep^, c'est du beau foutage de gueule. Pour infos les logs au Japon coutent entre 3,5 et 4,5 euros, une bouchée de pain. En France on tape déjà dans les 13 euros pour des logs qui auront pour la pluspart deux fois moins de pages. La France
D'ailleurs ils vont probablement devoir utiliser les couvertures des tomes vu qu'il va y avoir un décalage entre le contenu des logs français et les couvertures originales crées pour les logs japonais couvrant deux fois plus de chapitres.

Par ailleurs avec ces 'Logs' il y a une jaquette format manga classique offert.. Peut-on m'en expliquer l'utilité svp ? C'est juste 'pour la collection' ?

Je viens de lire le tome 72, et je dois avouer que je suis déçu ! Il y a plusieurs traductions non idiomatiques dès les premiers chapitres, c'est à dire des passages plus ou moins traduits "mots à mots" sans essayer de faire une phrase jolie, française.
En plus, j'avais oublié la manie de Glénat d'appeler le haki "fluide". Du coup, on a l'impression qu'une bonne partie des gladiateurs sont de gros détraqués sexuels (Tu veux goûter de mon... fluide ?).

Mais une info plus importante: j'ai eu l'occasion de manipuler l'un de ces fameux logs tout récents, et j'ai remarqué que pour les prix, c'est un peu plus complexe ! Contrairement à mon premier calcul, ce n'est pas 2 prix réduits pours les 2 premiers tomes, puis 12,99 pour les suivants. Les prix bas sont conservés plus longtemps, et il y a d'autres prix réduits, mais qui montent petit à petit. Faudrait refaire le calcul, mais avant ça faudrait que j'obtienne le 1er numéro (au moins celui là, pour le plaisir d'en avoir un^^)

Back in time !

Question... toujours aucune nouvelle pour la réédition des tomes 61 à 66 par Glénat ?
Ça devient vraiment long là... :(

J'ai vu une réédition du 62 (tranche jaune) en magasin récemment, mais pas les autres (mais il restait des tonnes des autres volumes avec les tranches blanches...).
Sur le forum de glénat, il est dit que 62,63 et 65 ont bien été republiés et sont actuellement dispo. Par contre pas de nouvelle des autres tomes...

J'avais vu ce message, mais en allant aujourd'hui en magasin, rien du tout. Du coup je me demandais...

Juste au passage le tome 77 est repoussé au 18 novembre.

J'ai aussi trouvé le 63 et le 65 en région parisienne.

Je sais pas combien de temps il faudra attendre les 61, 64 et 66 par contre.

Donc le tome 78 sort début mars, ce qui fait 4 mois entre le 77 et le 78, va t-on avoir une sortie tout les quatre mois maintenant, ça ferait que l'année prochaine nous auront 3 volumes
78,79,80.

Comme Spyke l'a écrit le 78 sortira en mars et glénat a diffusé la couverture française il y a peu.

Pour ce qui est de la suite je vois très mal Glénat ne sortir que 3 tomes.
Il semblait l'année dernière qu'il y avait une volonté de recoller à à peu près deux tomes du Japon (sortie prévue de 3 tomes dans l'espace de 3 mois) mais que quelque chose s'est mal passé lors des négos pour le 78, ce qui a, je le pense impacté la sortie du 77.

Supposons donc que les 3 mois et demie entre 77 et 78 est un foirage plus qu'une indication du ralentissement de la publication.

Dans ce cas on peut attendre le 79 au plus tard en juin, le 80 en septembre, le 81 dès la fin 2016 (probablement fin novembre car Glénat ne sort rien pu très peu en décembre).

Autre option plus réjouissante, Glénat continue sa stratégie de rapprochement, sort le 79 en mai et reprend dès le 80 son rythme habituel (ces dernières années) avec sorties début juillet, octobre puis janvier, avril,....

Bien sûr cela ne laisserait que 6 mois entre le japon et nous, c'est positif dans la lutte contre les scans mais reste un peu short pour négocier les droits, traduire, éditer et sortir les bouquins.

Sur le forum du site de Glénat, quelqu'un a posé une question pour savoir le planning des prochaines sorties de One Piece. Glénat a répondu, et a affirmé qu'il y aura bien que trois tomes cette année. Voici un copier / coller de leur message :

" Rassurez-vous, One Piece se poursuit sans aucun problème. Le rythme de publication japonaise s'est cependant ralenti par rapport à l'année 2014 et nous avons dû adapter notre rythme de publication en conséquence, afin de conserver une certaine régularité. L’année 2016 ne verra donc la publication que de trois volumes de One Piece (ceux actuellement parus), respectivement en mars, en juin (fin juin pour être précis) et en octobre. L'écart de publication entre la version française et la version japonaise restera pour sa part constant. "

Même s'ils ne veulent pas l'admettre, je pense que c'est eux qui ont plutôt cafouillé en voulant sortir le tome 77 plus tôt que prévu (novembre 2015), ce qui fait que cette année il n'y aura seulement que trois tomes, au lieu d'avoir une parution constante de 4 tomes par an. C'est assez étrange.

Mon message va regrouper deux questions que je me pose à la lecture de ce tome 78 que je viens de terminer.

Je me suis accordé une pause dans ma huitième relecture l'oeuvre complète (actuellement au tome 64) pour lire ce nouveau tome que j'ai reçu aujourd'hui de la France (j'habite en Allemagne et me le fait livrer par la famille :-) ).

- Avez-vous eu la même impression que moi que le dessin de Oda sur ces chapitres était différent de d'habitude ? Je veux dire par là dessiné "rapidement" (je mets des guillemets pour atténuer le mot parce que je ne trouve pas le mot exact qui exprime ma pensée) comme s'il avait trop de choses à indiquer et que ça donne parfois une espèce d'impression de voir un "brouillon". ça m'a marqué tout particulièrement parce que je lis actuellement des tomes plus anciens.
- Est-ce que je n'ai pas de chance ou tous les tomes ont une espèce de tâche d'impression hideuse sur une des cases où Luffy fait son "Chewing Léo Bazooka" ?

Une troisième question qui me viens en écrivant ce message :
- je trouve l'aspect "brouillon" que je mentionne plus haut accentué par le fait que l'arc Dressrosa contient beaucoup de case très remplies niveau dessin. Avez-vous le même sentiment ? Je tiens à préciser que je n'y connait absolument rien en dessin et que je ne critique pas l'oeuvre de Oda mais marque juste une impression de changement de style.

PS : je posterais un jour des photos des tomes de One Piece qu'on trouve en Allemagne. Les couvertures sont hideuses (toutes avec un fond bleu) qui me fait dire qu'on a de la "chance" d'avoir Glénat en France.

Au passage, au sujet de ce tome.

Il faudrait changer quelque chose sur le site.
Actuellement, il est titré 'Le Charisme du Démon'.

Or, selon Glénat :



Voilà voilà.

@Taytay :
Je n'ai pas de tâche lors du "Chewing Léo Bazooka", par contre je suis d'accord, la qualité du dessin n'est pas top. Je ne sais pas si ça vient de l'impression, mais Oda a déjà fait beaucoup mieux, plus clair et précis. Si on ouvre un tome de MarineFord à côté, la différence est assez nette.

@Flying Monkey :
Comme indiqué ici :
http://www.volonte-d.com/details/chapitres.php
Les titres (chapitre et donc tome) peuvent être différents car je ne colle pas nécessairement aux choix de Glénat.

Logs toujours en vente, numéro 16 arrivée sur l'île céleste, ça avance bien