Il y a actuellement une exposition Gintama et parmi les hommages, il y a un mot d'Oda :
http://forums.arlongpark.net/showthread ... ost3737958
Citation:
Oda:
Congratulations for Great Gintama Exhibition!!
I don't care about the parodies of ONE PIECE in Gintama. I appreciate it. What bothers me is this collaboration autograph.
I have been asked many times to draw collaboration autographs for many mangas, but I totally can't imagine a scene such as Gin-san and Luffy putting their arms around their shoulders.
I'd like to decline this collaboration offer.
This is the first time for ONE PIECE to decline a collaboration with other mangas. (Oda says in this autograph, "I decline this collaboration.""コラボ拒否")
That being said, Sorachi-san, Gintama's author, is a mangaka whom I can respect since he works with his manga so seriously.
I can respect him despite him having started his career as a mangaka later than me.
I'd like to praise him more, but I don't do it today since too much praise from me might be an interference with his work. I respect you.
Sorachi:
Oda-sensei is just like Luffy. He is at his full speed to become Pirate King in the ocean named Weekly Shonen Jump.
I thought Oda-sensei doesn't care about me at all since I'm just a fodder pirate who makes a living from fishing in a corner of East Blue using the tip of my dick as a fishing rod.
I'm shocked to see Oda-sensei mentioned words such as Gintama and Sorachi. On top of that, he is familiar with how to handle Gintama.
I feel as if Oda-sensei has eaten fish I caught with me, saying, "I'm hungry!"
I'd like to say, "Is it really OK? I caught this fish via my dick..."
This Oda-sensei's autograph and his words are more precious treasures than ONE PIECE (as a great treasure) for me. Thank you so much.
