Introduction
Mokushiroku no Yonkishi (Four Knights of the Apocalypse) est un shônen manga de Nakaba Suzuki et une suite à Nanatsu no Taizai (The Seven Deadly Sins). Il est publié dans le Weekly Shônen Magazine à partir du 27 janvier 2021.
Le compte Twitter officiel : https://twitter.com/4kishi_official







Le one-shot sur Lancelot (août 2020) :



The Rain Forest Invites The Beginning


------------------------------------- En attendant le premier chapitre -------------------------------

Premier leak d'une page couleur :




Le premier chapitre fera 70 pages et il y aura une loterie de cartes postales de Nakaba Suzuki avec une illustration croisée The Seven Deadly Sins x Four Knights of the Apocalypse :

Couverture du Shônen Magazine #09 (cliquer pour agrandir) :


1ere image (cliquer pour agrandir) :

En attendant une traduction anglaise (ou française), le chapitre 1 est disponible officiellement en lecture numérique sur le site du Pocket Magazine :
https://pocket.shonenmagazine.com/episo ... 1805452163

Faisant les choses en grand, le Magazine a aussi créé un compte Twitter officiel du manga :
https://twitter.com/4kishi_official

Titre anglais officiel de la séquelle : "Four Knights of the Apocalypse"
Le chapitre 2 fera 40 pages

J'ai essayé de le lire en japonais (une première pour moi) et bien que n'ayant pas tout compris, l'essentiel m'a bien plu. J'en dis pas plus pour ne pas spoiler mais c'est vraiment une bonne introduction !

Toujours pas de trad :p Je pensais que Crunchyroll allait proposer une simultrad (ce sont eux qui s'occupent de la simultrad US des titres Kôdansha) mais rien. Cela va venir, mais apparemment ils lancent d'abord au Japon, et dans un autre temps aux US.

Petit teaser officiel que Kôdansha a mis en ligne :



Et si nous n'avons pas encore de trad du chapitre, les traditionnelles questions de lecteur l'ont déjà été (à lire après avoir découvert le chapitre 1) :

Traduction anglaise !

Chapitre 1 : The Boy Sets Off

The Seven Deadly Sins n'était pas un récit initiatique, même s'il en comportait quelques éléments ici et là, ce qui a souvent perturbé les lecteurs. Avec ce premier chapitre de 4Kishi, Suzuki semble vouloir nous envoyer le message, que cette fois-ci, nous allons suivre un pur récit initiatique. En effet nous avons une compilation de tous les éléments structurels de ce genre, et même la révélation du père-ennemi apparaît d'emblée. Le message est ultra-clair : c'est l'aventure d'un gamin, qui ne connaît rien, et va découvrir le monde pour devenir un adulte !
Cependant, on voit aussi qu'on reprend un des principes de NNT : de nouveau, le groupe de héros est présenté comme une menace contre le pays/roi, et donc ils doivent être éliminé/arrêté. Comme c'est désormais le Roi Arthur la figure d'autorité, on imagine que les ennemis du premier cycle vont être les Chevaliers de la Table Ronde, avant que tout le monde s'allie contre la vraie menace ?^^ Possible d'ailleurs que Tristan soit d'abord un ennemi, car membre/apprenti Chevalier de Camelot, avant de se rallier à Perceval. De plus, qui est ce maître que Ironside a trahi ?
Dans tous les cas superbe premier chapitre de lancement, avec pas mal de teasings, que ce soit au niveau de l'intrigue générale que des futurs lieux d'aventure. La référence à l'île céleste des descendants des Déesses (Film 1) est assez amusante. Maintenant reste à savoir où se situe exactement cette montagne par rapport à la géographie de Britannia, ainsi que de rencontrer le renard et les compagnons du héros !

Pour les anglophobes, la VF est sortie :

Chapitre 1 : Le départ du garçon

J'ai ajouté un petit sondage pour marquer le lancement du titre ^_^

Commentaires des doubleurs de l'anime qui ont lu le premier chapitre :
https://shonenmagazine.com/info/entry/20210126taizai

Quelle bonne idée de faire de Perceval le héros principal de la séquelle. Le personnage des légendes arthuriennes qui représente le mieux la quête initiatique. Perceval ne connait rien du monde qui l'entoure mais s'en va seul avec toute sa naïveté. Il échouera dans la quête du graal par l'absence de curiosité, d'une seule question qui aurait alors tout changé. Je me demande si cette idée sera dans le récit. L'auteur est assez libre finalement. Il l'a montré avec NNT et les autres comme Merlin ou Arthur. Par exemple, dans le conte du Graal, c'est sa mère qui le préserve du monde extérieur et de la chevalerie. Là c'est son grand-père, même si inversement il l'encourage à s'émanciper.
Pour le sondage, c'est un peu au pif du coup ^^
Je pense qu'il va rencontrer le renard dès le prochain chapitre. Mais parmi les enfants... Je pense que ce sera Gauvin.

J'ai aussi voté pour Gauvin car je me dis que c'est le seul personnage qui n'est pas lié par le sang aux Sins : donc il n'a pas du évoluer dans les hautes sphères dès son enfance, comme Perceval. Evidemment on verra bien et je me demande si Gauvin pourrait devenir le meilleur pote de Perceval à cause de cela.

Pour ma part, j'ai opté pour lui parce qu'il a une place importante dans le Conte du Graal. La deuxième partie il en devient même le héros. Donc pourquoi pas réunir ces deux personnages là très vite. Je me base sur le roman, en étant bien conscient qu'il ne faut pas du tout s'y fier puisque ce n'est en aucun cas une réécriture ou quelque chose comme ça des légendes.
Autre exemple : il y a peu, je me demandais si Perceval allait rencontrer très tôt le roi Arthur dans l'histoire car c'est le cas dans le roman ^^

Chapitre 2 : A Meeting By Chance

Le chapitre a été scantradé par deux teams, qui s'étaient alliés pour la première sortie^^ On verra bien comment ils feront les prochaines semaines.
Donc l'aventure de Perceval débute véritablement avec la rencontre d'un groupe de saltimbanques et un premier acte héroïque : sauver un village de l'attaque d'un loup-monstre géant ! Pour les saltimbanques on reprend le thème de ceux qui voulaient être Chevaliers Sacrés et ont échoué. Du côté de Perceval, on est forcément curieux de découvrir sa magie, mais pour l'instant c'est surtout de la force et des capacités brutes^^ On peut quand même se demander si les trajectoires de ses flèches sont simplement de l'humour ou une manifestation de sa magie^^
Concernant le plot : le renard semble être un guide pour notre héros et nous avons un premier adversaire identifié qui contrôle les monstres (même marque que dans le chapitre 1). Et évidemment, impossible de rater le vitrail avec Arthur et Merlin ^_^
En tout cas second chapitre très sympa, avec une ambiance de découverte assez fun et un premier groupe de compagnons intéressant.

Le troisième chapitre fera 30 pages. Et les questions de lecteur de ce chapitre :

Q7 : Pouvez-vous décrire Perceval en quelques mots ?
R : Un garçon extrêmement spontané qui n'a pas encore révélé ses talents ?

Q8 : Quelle a été la partie la plus amusante de la préparation de la sérialisation de Four Knights ?
R : Je ne dirais pas que c'était drôle, mais j'attendais vraiment avec impatience la séance de dédicaces en France, mais elle a été annulée à cause de la pandémie. J'espère donc y aller quand la situation mondiale s'améliorera.

Teasing du chapitre 4 dont le manuscrit est terminé :

Le renard apparait bel et bien mais c'est plutôt bref. Au moins le mystère demeure ^^ Peut-être que la situation se reproduira à plusieurs reprises.
J'aime bien la troupe de saltimbanques : les personnalités de chacun sont exposés et le trio fonctionne bien.
Concernant Perceval, je pense que le running gag des flèches est dû à sa magie.
Très bon, encore une fois !

@Xehanort
Je ne sais pas si tu as fait attention aux détails du bas du Vitrail, mais on reconnaît Nanashi avec ses ailes ^_^ De plus, pour certains, les deux jeunes femmes à droite pourraient être les soeurs d'Arthur : Morgane et Morgause (Personnages qui seraient à découvrir bien entendu).

Au niveau des références, il y a aussi le nom de Katts, le chef de la troupe de Saltimbanques, que Suzuki a déjà utilisé dans NNT :
https://nanatsu-no-taizai.fandom.com/wiki/Katts

Cela pourrait être le même personnage, des années plus tard. Il y a le rêve d'être Chevalier Sacré qui correspond.

@Aurelien
Que de questions^^
Les fins de grand shônen sont souvent polémiques, mais bon il y a aussi ceux qui l'ont appréciée. Difficile de trancher dans l'absolu : à toi de te faire ton avis ^_^
Tu parles d'arc 1, donc jusqu'au chapitre 100 en gros ?^^ Comme il y en a 346 en tout, cela te fait beaucoup de choses à découvrir : tu es limite resté au prologue de l'histoire^^
Four Knights of the Apocalypse était prévu dès le départ par Suzuki. Au début NNT avait même été présenté comme la préquelle à La Légende Arthurienne de Nakaba Suzuki. Eh bien, nous y sommes enfin, nous allons désormais découvrir la version de Suzuki des Chevaliers de la Table Ronde. Il est tout à fait possible que cela dure aussi longtemps que NNT, mais on verra bien.
Il n'y a pas besoin de connaître NNT pour lire Four Knights, mais il est clair que les lecteurs de NNT pourront davantage apprécier certaines choses.
Et précisons enfin que le manga n'est pas publié dans le Jump, mais dans le Magazine, qui est le magazine de shônen hebdo de Kôdansha, dans lequel a été publié Fairy Tail, et où on peut retrouver actuellement Edens Zero, Blue Lock, Hajime no Ippo, Fire Force, Orient, Tokyo Revengers ou encore Hitman.

Mince dans mes souvenirs il n'avait plus d'ailes (cicatrices). Il faudrait que je rafraichisse certains détails ^^