Episode 11 : Steamship

La piraterie (fluviale) est à l'honneur dans cet épisode !
Asirpa et Cie se rendent à Utashinai car on leur a parlé d'un colporteur tatoué vendant des bonbons. Cette péripétie comique, mais pas que, ne donnant rien, ils décident de mettre le cap sur Sapporo en ferry. Leur bateau est attaqué par un ancien prisonnier, Fusataro Osawa connu sous le nom du Pirate, qui est lui-aussi à la recherche de l'or des Ainus.
De nouveau un gros épisode d'action, avec un postier hilarant, mais qui se solde par une entente. Le point intéressant c'est que Osawa pense que les tatouages ne servent à rien et il est plus intéressé de localiser l'or en enquêtant auprès des Ainus. Cela fait quelques épisodes que cette idée est évoquée : alors quel était le réel plan du père d'Asirpa ? Brouiller les pistes ?

Episode 12 : Discharge

C'était un grand n'importe quoi cet épisode, encore plus que d'habitude !
En première partie l'alliance avec le Pirate est scellé après un dernier combat sous-marin. Puis on reprend le voyage vers Sapporo où tout le monde converge, même Sophia apparemment !
Si le groupe de Hijikata Toshizō est déjà sur place, en mode incognito-ridicule, c'est l'avant-garde de Tsurumi qui occupe le gros de l'épisode avec leur traque de l'imitateur de Jack l'Eventreur. La méthode d'enquête est plus que douteuse mais elle marche : je ne ferai pas plus de commentaire à ce sujet^^;
Mais en résumé : tout est prêt pour le gros bazar final de la saison !

Episode 13 : The Vanished Kamuy (fin de saison)

Ah pas de grand final avec cet épisode, même pas l'arrivée à Sapporo contrairement à ce que je pensais.
Deux parties à l'épisode. D'abord Usami révèle à Kikuta l'histoire d'Ogata et le fait qu'il ait tué son demi-frère. C'est une séquence qui sert à apporter une nouvelle fois le point de vue d'Usami qui ne se voit que comme un objet au service de Tsurumi. Et Usami désire que tous les autres protégés de Tsurumi adhèrent à cette conception de leur réalité.
Ensuite on revient sur Sugimoto et Asirpa. Celle-ci s'inquiète qu'une fois l'or trouvé Sugimoto la quitte. C'est une nouvelle discussion à cœur ouvert entre ces deux-là qui conclut la saison. Mais point important, avec la pièce qu'a trouvé le Pirate dans le lac Shikotsu, Asirpa semble avoir la confirmation du secret du code et surtout, elle est désormais certaine que son père n'a pas tué les autres Ainus à l'époque.

A suivre dans la prochaine et dernière saison !

L'arc final de l'animé sera diffusé à partir de janvier 2026, mais avant, le 30 et 31 octobre, seront diffusés deux films prologues (qui seront la suite directe de la dernière saison) :
https://www.animenewsnetwork.com/news/2 ... er/.226715

C'est parti pour la cinquième et dernière saison !


Episode 01 : Town of Reunions
Episode 02 : Send Up The Fireworks!

Je n'ai pas vu les deux films prologue diffusés au Japon en octobre, donc je ne sais pas trop ce que j'ai raté, mais on reprend dans tous les cas le récit de la fin de la saison 4 : tout le monde se retrouve à Sapporo pour le grand final, avec comme toile de fond dans ces premiers épisodes l'intrigue de l'imitateur de Jack l'Eventreur (présenté en fin de saison 4).
Après des retrouvailles musclées au cours desquelles Sugimoto et Hijikata Toshizō cherchent à s'entretuer, les deux groupes décident finalement de s'allier contre Tsurumi et la 7e Division. Evidemment il faut également compter sur Ogata le sniper, devenu un paria aux yeux des tous les autres groupes. Il désire maintenant tuer Asirpa afin que personne ne puisse mettre la main sur l'or des Aïnous - mais lui-même est la cible d'un soldat russe qui désire se venger !
La dimension politique est rappelée avec le désir de Hijikata d'utiliser l'or pour fonder à Hokkaido la seconde république de Ezo, tandis que Asirpa souhaite assurer l'avenir des Aïnous - rappelons qu'elle est une Aïnou d'Hokkaido par sa mère, tandis que son père était un métisse polonais et Aïnou de Karafuto (aujourd'hui territoire russe).
Dans le cadre de leur alliance, Hijikata montre à Asirpa les tatouages en sa possession, dont certains volés à Tsurumi : la difficulté c'est que ce dernier avait mélangé des faux et des vrais afin d'embrouiller ses adversaires. Et ça marche : Hijikata et Asirpa savent que certains sont faux et ils leur aient impossible de confirmer le code pour l'instant en raison du doute.
Pour le reste, le groupe de Hijikata et d'Asirpa met au point un plan pour capturer l'imitateur de Jack l'Eventreur qui est un tatoué. Le truc, c'est que les lieutenants de Tsurumi sont déjà sur place et s'invitent à la fête, ce qui donne un beau bordel et d'autres retrouvailles musclées : l'échauffourée dans la brasserie tourne au n'importe quoi comme le veut la tradition de la série !
Bref, tous les acteurs sont réunis, même Tsurumi et le 7 Division qui arrivent enfin à Sapporo au cours de l'épisode 2.
C'est une belle reprise, avec une réalisation toujours aussi réussie : il ne reste plus qu'à savourer ce dernier acte !

Episode 03 : Tokushirou-san's Number One

La bataille nocturne se poursuit et arrive au bout :
- Jack l'Eventreur confronte Asirpa qui ne se laisse pas faire, mais c'est finalement Sugimoto qui se charge du tueur en série... dans un assaut extrêmement gore et violent !
- Usami a un peu le rôle principal dans cet épisode : il réussit à récupérer une copie de peau et confronte Ogata dans un échange là aussi violent. Malheureusement il se fait avoir à la fin, mourant dans les bras de son Tsurumi vénéré, qui le lui rend bien.
- Mais n'oublions pas Keiji Ueji qui tente d'attirer l'attention de tout le monde en faignant de se suicider. Ainsi ils ne pourront pas mettre la main sur le trésor pense-t-il. Malheureusement c'est officiellement confirmé par tout le monde : il n'y a pas besoin d'avoir tous les tatouages pour percer le code. Et évidemment il glisse et meurt misérablement avoir nous avoir gratifié d'un mini flashback.
Et en même temps, le 24e et dernier tatoué est révélé avec un petit twist, mais comme mentionné cela n'a plus d'importance.
Tout est en place maintenant pour la dernière ligne droite !

Episode 04 : Making a Homeland

L'épisode est centré sur Bôtarô, le pirate qui voulait devenir roi, qui trahit Sugimoto en enlevant Asirpa au milieu de l'incendie de la brasserie. Une décision qui ne va pas lui porter chance car il tombe tout de suite sur les hommes de Tsurumi qui vont lui soustraire Asirpa. Finalement celle-ci finit aux mains du colonel, tandis que Bôtarô succombe suite aux nombreuses blessures qu'il prend lors de cette séquence.
Finalement cette longue nuit se poursuit dans cet épisode avec ce dernier retournement de situation et une course poursuite pour retrouver Asirpa... et qui échoue.
J'ai été étonné de voir Sofia réapparaître mais je suppose que c'est logique pour le grand final !