ouuuuuaaaaaaaahhhhhhhh tro bien le nouveau chapitre apres 3 emaines on a notre chapitre 499
premiere partie on voit luffy, chopper, brook... samuser a shabondy park
je voudrai bien etre a leur place
apres on voit un noble "bete" et zoko qui voulait le trecncher quand celui ci le tire dessus et puis bonney qui lui saute dessus pour eviter la betise de zoko
la ruse de bonney; o non mon frere est mort
et pour finir on voit camie qui se fait kidnapper une nouvelle fois et je pense quil va telephoner eu flyinf fish riders .....
petite trad anglaise :
Page 1:
[Kidnapping Team Hound*** (blurry) boss Peter Man]
PeterMan: Mermaid on land... this is a great chance! There's no chance we'd catch them in the sea.
Thanks for telling us! The payment for your info is 10% of the selling price of the Mermaid, ok?
Bounty Hunter A: Well... if you could, we want around 20%...
Bounty Hunter B: No, 10% will do just fine sir, heh heh....
Page 2:
Luffy and co., having fun on the rides.
Page 3:
Luffy and co., puking their lunch.
On the Ferris wheel:
Luffy: Hahaha, Is that cries of joy?
Camie: It's been my childhood dream to ride this! It's so high off the ground...!
Page 4:
Zoro: ...Huh?
Tenryuubito: ..........!? What!! ......
Zoro: ....? What, you wanna ask for directions or something?
Crowd: !!?
Page 5:
Apoo: Heyhey what is he doing!! If he does that, he's gonna....!!!
Zoro is about to dice up the noble
Bonney jump in, and tackles him.
Zoro: ....!? A child!?
Page 6:
Bonney is crying holding Zoro's body
Bonney: Brother, why have you died!? Brother....!! (rest is cut off)
Tenryuubito: For a second I thought he dodged the bullet... but I guess
I was seeing things. Well... if he's dead, then that's fine....
Zoro: Why the hell did you get in my way?
Bonney: What the hell do you think you're doing!? You're gonna get an Admiral to come to this island!
Zoro: ?
Bonney: If you're a pirate, you should know the unwritten "rule" among pirates!!
Zoro: ?
Bonney: Don't bring us trouble!
Page 7:
Capone's man: That man is pirate hunter Zoro, of the Strawhats Pirates.
Capone: He attacked a Tenryuubito... he's totally nuts.
Hawking: But I do not see a death in the man's future.
Apoo: That moment, I felt a tremendous killer instinct from him... That guy's a beast.
Urouge: He's 120 million and still a "second". He doesn't look like the
type to follow someone else... It says a lot about the capacity of the
captain.
??? (cut off, can't see): The hospital?
???: I'm taking him, he's shot.
???: Huh?? Leave him, you don't even know the guy!
???: Wow, absurd....
Page 8:
Pappag?: We don't know where she'll be sold to! Or who kidnapped her!!
The archipelago is too big, but... we'll have to split up and search for her!
Sanji: Tell me the details, and stay where you are.
Pappag?: What? But....
Sanji: We know the professionals in finding people.
I'm calling in the Flying Fish Riders!!!
et trad en francais;
Page 1:
[les kidnappeurs la meute*** (brouillé) boss Peter Man]
PeterMan: une sirene a terre... c'est une grande chance! il y a aucune opportunité de les attrapper en mer.
merci de nous l'avoir dit! le paiement pour cette info est 10 % de la vente ok ?
chasseur de primes A: humm si vous pouvez plutot autour de 20 %...
chasseur de prime B: Non, 10% ca sera bien hehe....
Page 2:
Luffy and co., passe du bon temps sur les maneges.
Page 3:
Luffy and co., vomissent leur dejeuner (:p).
Sur la grande roue :
Luffy: Hahaha, ce sont des pleures de joie?
Camie: c'etait mon reve d'enfant de monter la dedans! c'est si haut du sol
Page 4:
Zoro: ...Huh?
Tenryuubito(noble): ..........!? quoi!! ......
Zoro: ....? quoi vous voulez une direction ou autre ?
la foule: !!?
Page 5:
Apoo: hehe qu'est ce qu'il fout!! If s'il fait ca il va...!!!
Zoro se prepare a les couper.
bonney bondit, et le tacle (:p).
Zoro: ....!? une enfant ?!?
Page 6:
Bonney pelure en serrant le corp de Zoro.
Bonney: mon frere pourquoi as tu voulu mourir?!? frere...!! (le reste est coupée)
Tenryuubito: Pendant une seconde j'ai pensé qu'il avait evité la balle... mais j'ai du croire voir cela .. s'il est mort .. alors c'est bon .
Zoro: Qu'estc e qui t'as pris de te mettre sur mon chemin ???
Bonney: Bordel Qu'est ce que tu croyais faire?!? tu aurais fait venir un amiral sur cette ile!!
Zoro: ?
Bonney: SI t'es un pirate tu dois connaitre les regles non ecrites des pirates!
Zoro: ?
Bonney: Ne nous apporte pas des problemes!!
Page 7:
homme de main de capone: c'est un homme est le chasseur de pirate zoro, un des homme de chapeau de paille.
Capone: ila attaqué un noble .. il est completement taré.s.
Hawking:mais je vois pas la mort proche pour cet homme (pour zoro je pense ambigue la phrase).
Apoo: a un moment, j'ai senti un terrible instinct de tueur en lui... ce mec est une bete ...
Urouge: il est a 120 Million et il est juste second ..". il n' a pas l'air d'un type qui suis quelqu'un.. ca veut dire beaucoup sur les capacités du capitaine
??? (coupé peut pas voir): l'hopital?
???: je veux lui parler, on luia tiré dessus.
???: Huh?? laisse le, tu en connais meme pas ce gars!
???: Wow, absurde.
Page 8:
Pappag?: nous ne savons pas ou elle va etre vendue! ou qui l'as kidnappée
l'archipel est trop grande, mais nous allons nous separer pour la rechercher!
Sanji: donne moi des details, et reste ou tu es.
Pappag?: quoi mais ??..
Sanji: nous connaissons des professionneld e la recherche.
je vais appeller les Flying Fish Riders!!!
!!!!
enfin bon je vais loin mais on arrive a la moitié du manga et on ne sait pas grand chose encore(siècle disparue,le "d",les 2 autres empereurs,DRAGON........)
