Chapitre 408 : Go C.C Sleeper

On reste sur l'arc festival d'été et la princesse tente d'improviser un petit concert à la va-vite. Toujours très à l'aise pour forcer les démons à sortir de leur zone de confort, elle entraine avec elle notre ingénieur préféré ; on dirait plus un truand sans vergogne qui fait du chantage qu'autre chose...

P'tit clin d'œil à la période idol des trois frères Hadès, Poseidon et Zeus.

Ça fera une bonne scène pour l'anime, à la Haruhi.

On poursuit le festival avec M.O.T.H.E.R. qui est réquisitionné par la Princesse, en mode Yakuza, pour se charger du concert final.
C'est un hommage à Daft Punk ?
Quant à la chanson, c'est un remix de l'opening de l'animé : Kaimin! Anmin! Syalist Seikatsu