|
Chapitre XXI : Vérité sur le passé
« LUFFY !!! CHOPPER !!! »
La voix
de Zorro semblait si lointaine... et pourtant, c’était comme si elle
s’approchait. La fille se sentait doucement bercer, certainement par
la mer. Elle gémit, n’arrivant pas à ouvrir les yeux, comme un
cauchemar qui ne voulait pas prendre fin. Mais elle y arriva enfin.
Les ténèbres se dissipèrent, pour laisser place à un décor flou...
« Anna ! »
Une silhouette penchée vers elle. Qui
était ce ?... Il lui sembla un instant voir le visage d’un homme
assez âgé... Mathew Flegma, elle en était sûre. Il semblait sourire.
Anna referma quelques instants les yeux avant de les rouvrir. Mathew
Flegma avait disparu... Peu à peu, le décor devenait plus précis.
Zorro la regardait s’éveiller. L’escrimeur lui sourit.
«
Bienvenue chez les vivants !
- Zorro, murmura t-elle. Que...
s’est-il passé ?...
- Repose toi, coupa t-il. Tu en as besoin...
CHOPPER !!! LUFFY !!! VOUS FOUTEZ QUOI BORDEL ??? »
Anna se
redressa légèrement, se massant la nuque. Elle n’arrivait pas à
plier sa jambe blessée : Chopper lui avait posé un plâtre et une
atèle. Anna reposa sa tête sur l’oreiller, se sentant mal.
«
Vas-y doucement, conseilla Zorro. Tu as sacrément dérouillé... On a
bien cru que tu étais morte...
- Zorro... Tu es resté à mon
chevet ? »
Zorro toussota, rougissant un peu.
« Bah
comme on est en plein milieu de la nuit... Il y en a qui dorment,
d’autres qui prennent l’air sur le pont... Bah il ne restait que
moi... »
C’est alors que Chopper arriva en trombe dans la
chambre des filles. Anna était allongée dans le sofa, déplié à
l’occasion. Luffy, couvert de pansements sur les bras et sur les
jambes, ne tarda pas à arriver. Un immense sourire éclaira son
visage.
« ANNA S’EST REVEILLEE !!! VIENDEZ TOUT LE MONDE !!!
SANDY, PREPARE UN REPAS POUR FETER CA !!!
- LAFERME ! S’exclama
Zorro. TU VOIS PAS QU’ELLE EST CREVEE ??? »
Prescription de
somnifère de la part du médecin de bord sous sa forme humaine qui
les assomma sans plus de cérémonie.
« Merci Chopper...
-
Tais toi !!! Dit Chopper dans un sourire. Tiens, bois ça... »
Le renne lui tendit une potion dans un verre. Anna en but le
contenu, grimaçant légèrement en rendant le verre à Chopper.
« Repos obligatoire, dit le renne. Tu as reçu pas mal de
coup, tu auras des ecchymoses pendant un petit moment... Et tu as le
tibia fracturé.
- Je me disais aussi, murmura la fille en
reposant sa tête sur l’oreiller. Combien de temps est ce que je suis
restée inconsciente ?
- Ca fait deux jours » dit Zorro presque
directement.
C’est alors que Nami, Pipo, Sandy et Robin
descendirent les escaliers, et rejoignirent le reste du groupe.
« Anna ! Dit Sandy dans un soupir de soulagement.
-
Tiens... Tu ne vas pas bien ? Murmura Anna. D’habitude... tu dis
Chan...
- C’est vrai, répondit Sandy. Mais bon... Je crois que
le Poireau a eu plus de chanc...
- La ferme Sandy !!! Répliqua
Zorro en rougissant.
- Ca me donne envie de verser une larme,
ricana Pipo qui se retrouva assommé par le jeune homme aux cheveux
verts.
- Que s’est-il passé alors ? Demanda Anna. Et... Squall ?
»
L’équipage regarda Luffy, signe qu’il lui laissait la
parole.
« Squall est mort, répondit Luffy. Zorro l’a
achevé... »
Anna regarda Zorro, qui détourna son regard, son
visage tournant au rouge écarlate.
« Squall... est mort...
répéta Anna, les larmes commençant à lui monter aux yeux.
- On
n’aurait pas pu le battre sans toi, dit Luffy. On croyait vraiment
que cette ordure t’avait tué... »
Des larmes s’échappèrent
des yeux d’Anna. La fille se redressa dans le lit, la tête enfouie
dans ses mains.
« Merci... Les amis... Merci...
- Eh
doucement... dit Zorro en l’enlaçant. T’es crevée, te fatigue pas
trop...
- Wouh ! » Dit Sandy en ricanant.
Zorro sembla
alors remarquer qu’il tenait Anna dans ses bras et la fille
l'enlaçait également, il tourna au rouge vif, serrant les dents et
regardant le plafond pour ne pas répliquer. Nami avait couru hors de
la chambre pour éclater de rire en compagnie de Pipo, Sandy fit
l’imitation d’un violoniste jouant un morceau romantique, Robin
sourit, Chopper et Luffy se grattaient la tête. Zorro remarqua alors
qu’Anna ne pleurait plus, et que sa respiration était plus calme. Il
la reposa doucement sur le lit. La fille s’était endormie.
«
Elle est épuisée, dit Chopper. Laissons la se reposer. »
Luffy, Sandy, Chopper et Robin sortirent de la chambre.
Zorro resta un moment, et borda Anna. L’escrimeur était encore
rouge. Qu’est ce qu’il lui arrivait ? Il regarda une dernière fois
Anna, et sortit de la chambre. Zorro arriva dans la cuisine, sous un
tonnerre d’applaudissements.
« Wouaouh !!! S’exclama Nami.
J’aurais pu tout imaginer sur la Route de Tous les Périls, mais ça !
- Pourquoi on applaudit ? Demanda Luffy un peu perdu.
- CA
VA !!! Cria Zorro. Elle... Elle était sur le point de tomber !
-
Allons, mon chou ! Ricana Sandy. Pas la peine de mentir.
- Si je
racontais ça à quelqu’un, personne ne me croirait ! Dit Pipo sur le
point de s’étrangler de rire.
- Ca ne changerait pas de
l’habitude, répliqua Nami dans un fou rire.
- SI C’EST COMME CA,
J’M’EN VAIS !!! Cria Zorro en se dirigeant vers le pont.
- Le
susceptible ! » Ricana Sandy en allumant une cigarette.
***
« Monsieur Rité ? »
Anna se redressa dans le lit. M.
Rité venait de rentrer dans la chambre.
« Bonjour Anna, dit
celui-ci d’un ton paternel, faisant grincer des dents la fille.
Comment te sens-tu ? »
Anna haussa les épaules.
« Je
me sens... complètement à plat. Vous ne devriez pas être à l’école ?
Nous sommes bien Samedi matin, non ?
- Il y a certaines choses
qui passent en priorité avant le travail, Anna, répondit le
directeur. Dès que tes amis sont venus me prévenir de ton réveil,
j’ai accouru.
- Vous vous sentez bien Monsieur ?
- Oui,
pourquoi cette question ?
- Oh, pour rien, mentit la fille se
demandant s’il s’agissait bien du M. Rité qu’elle connaissait.
-
Tu me trouves différent de l’habitude ? »
Anna se tut. Elle
chercha quelqu’un des yeux... mais elle était seule dans le quartier
des filles, avec M. Rité. Même si elle entendait des voix s’élever
de la cuisine. A son grand étonnement, l’homme sourit.
« On
dirait que j’ai bien réussi à jouer le jeu.
- C... Comment ?
- Anna... Il y a certaines choses dont tu n’es pas au courant...
- Je ne comprends pas, murmura Anna.
- Maintenant que Squall
est mort... je peux le dire en toute confiance. »
Un silence
pesant s’installa dans la pièce. Anna regardait d’un air
interrogateur M. Rité, qui regardait le plancher d’un air grave. Il
tendit alors à Anna une photo. La fille la regarda... Un couple, et
un bébé.
« ... Mes parents ?
- Oui Anna...
- Comment
avez-vous eu cette photo ? » Dit Anna d’une voix éteinte.
M.
Rité soupira.
« Ca va te faire un choc... Et dans ton état,
ce ne serait peut-être pas très bon...
- Dans mon état, j’ai
appris que mes amis ont tué Squall... Je pense que je peux vous
écouter, Monsieur Rité... »
M. Rité sourit.
« Tu
ressembles tant à tes parents...
- ???
- Anna... Je suis...
ton grand-père.
- Vous avez trop regardé Star Wars, Monsieur,
répliqua Anna.
- Je suis complètement sérieux, Anna... Je suis
ton grand-père, côté maternel. »
Anna se tut, regardant M.
Rité.
« Le père de ta mère... Nelly Flegma.
- Com...
- Je te l’ai caché depuis toujours... murmura M. Rité.
-
Pourquoi ? Demanda Anna, encore surprise.
- Je ne voulais pas
que Squall te retrouve si facilement... Je connaissais bien
l’identité du père de mon beau-fils... Et Squall aussi. Ce pirate
était originaire de notre île... Et il savait également qui était
Evan... Il le jugeait comme impropre... Un fils d’un pirate, et qui
plus est d’un navigateur de Gol D. Roger, qui avait osé s’engager
dans la Marine ! Cependant, le fils d’un homme aussi important
devait bien savoir quelque chose à propos du One Piece, et de Rough
Tell. Etrangement, il ne savait rien de l’aventure que son père
avait vécu... juste une chose importante... Un secret qui lierait
les différentes générations malgré les différends...
- L’Eternal
Pose ? Murmura Anna.
- Oui... Enfin le secret, qui concernait
l’Eternal Pose. A l’époque, ton père et Squall étaient de très bons
amis... Qui aurait pu soupçonner en ce temps que Squall allait
tourner du côté obscur ?
- Plus ça va, plus j’ai l’impression
que cette histoire devient un plagiat de Star Wars, pensa Anna.
-... Tes parents n’avaient pas pris cette histoire au sérieux.
Un pirate, dire des choses sérieuses ? Surtout, c’était simple pour
un pirate qui avait abandonné sa famille de revenir un jour, au beau
milieu de la nuit, voir son fils pour lui annoncer ça... Surtout
pour un fils qui avait à peine cinq ans au départ de son père...
- Comment savez vous tant de chose ? Demanda Anna.
- Avant
que tes parents ne soient tués par Squall, j’étais le maire de cette
ville. Ayant pris la chose à la légère pour ainsi dire, ton père ne
pensait pas faire une grave erreur en parlant de ça à son meilleur
ami. Contrairement à Evan, Squall a pris la chose très au sérieux.
Etant avide de richesse et de pouvoir... c’est certainement ce qui
l’a poussé à la piraterie pour de bon... Ton père lui avait fait sa
route dans la Marine, repoussant totalement les idéaux de Mathew
Flegma. C’est grâce à son poste qu’il a appris ce qu’était devenu
son ami... Un pirate. La suite, tu la connais.... cette ordure a tué
tes parents. Immédiatement après que le corps de ta mère ait été
découvert, j’ai accouru pour te récupérer. J’avais peur de ce que
pourrait faire Squall après ça, surtout s’il avait pris l’histoire
au sérieux... Je t’ai confié en premier lieu à une amie, en
attendant de prendre une décision... Et j’ai bien fait. Squall me
connaissait bien, et savait que j’avais de bonnes relations avec mon
beau fils. Il est venu d’un coup chez moi, et m’a demandé à propos
du secret... Et de ce secret, je ne savais rien de plus que lui...
Et je l’ai vu dans ses yeux... Il savait quelque chose que je ne
savais pas... Il m’a dit ‘Donnez moi la fille, M. Rité’... Bien
évidemment, je lui ai répondu non. Après... je ne sais pas ce qu’il
s’est passé. Je me suis retrouvé à terre... Quand je me suis
réveillé, tout dans mon domicile était sens dessus dessous... Et il
était toujours là, et me fixait droit dans les yeux. ‘Vous n’êtes
pas très coopératif... Je vous laisse pour cette fois, mais vous
réentendrez parler de moi... Et je la retrouverai bien un jour ou
l’autre...’ »
Anna restait silencieuse, écoutant avec
attention M. Rité. Des points sombres de son passé s’éclairaient au
fur et à mesure que les paroles de son grand père s’écoulaient. M.
Rité reprit :
« Il est parti de l’île... et j’ai
immédiatement fait soumettre lors d’une réunion entre tous les
maires des villes de l’île une loi... qui interdisait aux pirates de
rester plus d’un jour sur l’île. Tous ont adhéré, après ce qu’il
s’était passé pour tes parents. Et pour éviter le maximum de
conflits, nous avons fait partir les forces de la Marine de cette
île... et nous nous sommes renfermés sur nous même. Depuis, il n’y a
plus jamais eu de problèmes avec les pirates. Ils ont un quai isolé
du reste de l’île, et ne le quittent pas, conscients des règles.
Suite à cette mise en place de la loi, je t’ai confiée à un
orphelinat, craignant le retour de Squall, et j’ai également
démissionné par peur. Je ne voulais pas te garder, pour te protéger,
et je voulais m’isoler du pouvoir, pour que Squall ne me retrouve
plus si facilement.
- Mais il aurait pu me retrouver dans un
orphelinat, non ? Murmura Anna. Et d’autres pirates devaient être au
courant ?
- En effet, il aurait pu te retrouver... Mais j’ai
pris le soin de t’inscrire sous nom anonyme. Tu ne figurais dans
aucun des registres à ma demande. Et pour les autres pirates, nous
n’avons jamais eu le même problème qu’avec Squall... Personne ne
devait se douter que sur cette île refermée sur elle-même, vivait
une descendante de Mathew Flegma. J’ai pensé que tout se serait
passé pour le mieux... Mais en réalité, je n’ai fait que retarder ce
qu’il devait se passer... C'est-à-dire que se déclenche le secret de
Mathew Flegma. Je m’en suis rendu compte, le soir où tu as fugué la
première fois de ton orphelinat... et que tes pas t’ont guidés vers
le Quai Interdit, où mouillaient les bateaux pirates.
- Comment
le saviez vous ? Demanda Anna.
- Sans que tu le saches, tu étais
la pensionnaire la mieux gardée de l’orphelinat... Une femme du
personnel t’avait discrètement suivie... Mais dès que tu as passé la
zone séparant notre port du Quai Interdit, elle a cessé de te
suivre, et est allée me prévenir... D’ailleurs, qui as-tu rencontré
là bas ?
- Shanks le Roux » répondit Anna.
M. Rité
blêmit à l’entente du nom. Anna lui lança un regard interrogateur.
« ... Monsieur ?
- ... Ne t’inquiète pas, ça va... Tu as
rencontré Shanks le Roux alors... Un pirate bien dangereux...
-
Je ne suis pas du tout d’accord avec vous, répliqua Anna. Squall est
ce que j’appelle un pirate dangereux, Shanks le Roux ressemble à
Luffy... ou plutôt Luffy lui ressemble... et eux ne sont pas
dangereux...
- Juge le comme bon te semble Anna, soupira M.
Rité. Mais le Gouvernement n’a pas cette image de lui... Il est
craint...
- C’est étonnant, murmura Anna. C’est comme pour
Luffy...
- ... recherché pour 100 000 000 de Berrys, hein ?
Coupa M. Rité. Je te comprends... Mais on ne juge pas un livre à sa
couverture, preuve en est, il a réussi à achever avec son équipage
Squall... Et si cela ne prouve pas qu’il peut être dangereux... »
Ils soupirèrent.
« Où en étais-je ?... Ah oui... On
m’a donc mis au courant de ta fugue... C’est là que j’ai su que le
processus se lançait... Surtout lorsque la nuit suivante, tu as été
atteinte d’une étrange crise de somnambulisme... Et tu commençais à
taper sur ton ordinateur portable que tu avais eu cette année là un
texte... Evidemment, on m’a prévenu de cet événement singulier... Et
là, je savais que c’était certainement trop tard pour faire marche
arrière. Tu avais rencontré un pirate qui méritait d’atteindre le
One Piece...
- Shanks le Roux, murmura Anna.
- Oui, répondit
M. Rité. Mais le secret cependant ne lui est pas parvenu...
-
Parce que la personne qui la lirait devait porter le nom de D., dit
Anna.
- Alors voilà deux pirates qui auront de l’importance pour
le futur, murmura dans un sourire M. Rité. Shanks le Roux et Monkey
D. Luffy... Ils auront des ennuis avec le Gouvernement...Enfin ils
en ont déjà. Enfin, comme je te disais, à ce moment, j’avais
remarqué que je n’avais fait que retarder le processus prévu par
Mathew Flegma. Cela devait être ton destin... Puis cette année, tu
t’es inscrite à l’école dont j’étais le directeur... cela me
rassurait, j’aurais l’œil sur toi sans que tu ne le saches. Surtout
lorsque le nom de Squall m’est parvenu à nouveau... Il refaisait
surface... Mais j’avais moins de crainte, t’ayant auprès de moi.
Mais tout a brusquement changé, quand Luffy et sa bande sont entrés
dans l’école. Au début, je n’avais pas fait très attention... Puis
je me suis souvenu... Monkey D. Luffy... Le nom d’un pirate
recherché. Puis ensuite, Mihawk et Smoker... Et les attaques
répétées de Baggy... qui s’était allié à Squall. Et la suite, tu la
connais... »
Anna restait silencieuse, regardant d’un air
vide les couvertures. Toutes ses révélations... C’en était trop. M.
Rité sembla le remarquer également.
« Je vais te laisser te
reposer, Anna... La peluche de cet équipage m’a prévenu de ton état
de faiblesse. Normalement, je devais rester cinq minutes... La
demi-heure est largement passée ! Je suis désolé de t’avoir caché
ton passé depuis tout ce temps... mais c’était pour te protéger que
je voulais faire ça... Mais tout cela a été inutile... »
M.
Rité se leva, se dirigeant vers la sortie. Il montra près des
escaliers du quartier des filles deux béquilles.
« Je
pensais que ça pourrait te servir, quand tu auras retrouvé tes
forces... Au revoir Anna, et repose toi bien... »
M. Rité
sortit, laissant Anna seule. La fille s’allongea, enfonçant sa tête
dans le moelleux oreiller de son lit. Une larme coula le long de sa
joue.
« Au revoir, grand-père...
|
|
